Экзамен зачет учебный год 2023 / The independence principle of letters of credit and demand guarantees
.pdfTHE INDEPENDENCE
PRINCIPLE OF
LETTERS OF CREDIT
AND DEMAND
NELSON ENONCHONG
THE INDEPENDENCE
PRINCIPLE OF
LETTERS OF CREDIT
AND DEMAND
GUARANTEES
N E L S O N E N O N C H O N G , L L . M ., P H . D . ( C A N T A B )
O fthe Inner Temple, Barrister
Barber Professor o f Law,
University o f Birmingham
OXFORD
U N IV E R S IT Y P R E S S
This book has been printed digitally and produced in a standard specification in order to ensure its continuing availability
OXFORD
U N I V E R S I T Y PRESS
Great Clarendon Street, Oxford 0X2 6DP
United Kingdom
Oxford University Press is a department of the University of Oxford.
It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UKand in certain other countries
© Nelson Enonchong 2011
The moral rights of the authors have been asserted
Database right Oxford University Press (maker)
Reprinted 2013
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press,
or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above
You must not circulate this book in any other form and you must impose this same condition on any acquirer
Crown copyright material is reproduced under Class License Number C01P0000148 with the permission of OPSI
and the Queen's Printer for Scotland
British Library Cataloguing in Publication Data
Data available
Library of Congress Cataloging in Publication Data
Data available
ISBN 978-0-19-923971-9
For my patientfamily:
Anne-Marie, Agnes, and Laura.
FOREWORD
Letters of credit have been familiar to those who engage in commerce for centuries. Demand guarantees, on the other hand, are a relatively recent creation, but their use in international transactions has expanded rapidly. It is no exaggeration to say that it would not be possible in any meaningful way nowadays to trade across international boundaries without these instruments. The exporter needs to be sure that he will be paid before he ships goods to the importer. He needs more than the importer’s undertaking if he is to be sure that he will receive payment of the price without question when the goods are despatched. The importer, for his part, needs to be sure that he is protected against the risk of the exporter’s default in performance under the contract.
It is a cardinal feature of these arrangements that the obligation of the bank is independent of the obligations of either party under the underlying contract. The importer cannot be allowed to prevent the bank from paying the exporter by alleging that the goods are defective. Otherwise the exporter would be no better off than he would have been if he had to rely solely on the importer’s obligation to pay. The demand guarantor’s obligation to pay on default must be independent of the account party’s obligation to the party with whom he trades. So on each side there is a bargain with the bank only. The bargain is enforceable irrespective of any dispute which may arise between the parties to the underlying contract. The independence principle lies at the heart of these arrangements. It is this principle that gives the bank’s undertakings their undoubted commercial value in a world that would otherwise be beset by uncertainties.
The law surrounding these simple propositions has developed over the years and its boundar ies have been tested by an increasing volume of case law. While the concepts themselves are simple, the same can no longer be said of the law that surrounds them. The nature and scope of the independence principle deserves further study, as do its consequences. Among these are issues of categorization, as to the nature and effect of the particular instrument that has been used, and questions as to whether, and if so to what extent, exceptions have been or should be recognized to protect the account holder. Questions as to remedies may arise too, should a non-wrongful demand in the case of a demand guarantee result in payment by the bank of a sum that exceeds the amount of the loss incurred by the beneficiary. The interna tional context in which these instruments are so often used may attract conflict of laws rules if they give rise to dispute. This book seeks to address these and many other questions by subjecting the whole subject to careful and comprehensive analysis and scrutiny. As is to be expected of a work whose subject matter crosses international boundaries, it takes account of authorities from other jurisdictions as well as those of the United Kingdom. There is, of course, much detail here. But it is presented in a manner which is both logical and approachable.
A specialist monograph of this kind makes unusual demands on its author. It requires a depth of knowledge and understanding of the subject which only those who have studied it over a long period can ever seek to achieve. It also requires a degree of skill and commitment which is quite out of the ordinary. As against that are the many benefits that the book will
vii
Foreword
bring to those who will wish to use it as a work of reference or as background for further study and research. We must all be grateful to Professor Enonchong for the time and effort which he has given to this commendable initiative.
Lord Hope of Craighead KT
UK Supreme Court
January 2011
vui
PREFACE
This book considers the nature, effect, and scope of the principle of independence of letters of credit and demand guarantees. It examines the extent to which exceptions to the principle have been or should be recognized by the courts. It also considers the extent to which the account party may rely on a recognized exception in order to obtain an injunction to stop payment under a letter of credit or demand guarantee. As letters of credit and demand guar antees are often used in international transactions, issues of conflict of laws often present themselves in disputes between the parties. The extent to which the independence principle affects the application of conflict of laws rules to the contractual relationships arising in a letter of credit or demand guarantee transaction is considered both under the English tradi tional rules as well as the Brussels I Regulation, the Rome Convention, and the Rome I Regulation. Whilst the book deals mainly with the position of English law, it considers some authorities from other jurisdictions.
The book has developed from seminars which I teach at the University of Birmingham on the law relating to international trade finance. I have benefited from many illuminating discussions with generations of students about trade finance in general and letters of credit and demand guarantees in particular. I also owe gratitude to others, too many to name them all. I am particularly grateful to Dr Djakhongir Saidov of the University of Birmingham, Charles Proctor of Bird & Bird LLP, Richard Gwynne o f Stephenson Harwood LLP, and
Richard Jones QC of No5 Chambers who kindly provided helpful comments.
I am grateful to Dr Evaristus Mainsah of IBM Corporation for his support, and to Kate Brookson-Morris, Paul Mora, and Luke Price for their research assistance. I should also like to express my thanks to the staff of the TIarding Law Library for their help. Finally, I would like to thank the team at Oxford University Press for their support and efficiency in produc ing the book.
Nelson Enonchong
Birmingham
October 2010
IX
CONTENTS
Table o fCases
Table o fLegislation
1. Introduction
I. The Lifeblood of International Commerce II. Balancing Two Conflicting Interests
III. The Structure and Scope of the Book
2. The Nature of Letters of Credit
I. Introduction
II. Uniform Customs and Practice
III.Use of Bills of Exchange IV. Types of Letter of Credit
V.The Contractual Relationships
3.The Nature of Demand Guarantees
I.Introduction
II.The Contractual Relationships
III. Different from Suretyship Guarantees
IV. Problems of Categorization: Demand Guarantee or Suretyship Guarantee?
4.The Independence Principle
I. Introduction
II. The Scope of the Independence Principle III. The Role of Documents
IV. Exceptions
xi
|
Contents |
|
5. The Fraud Exception |
|
|
I. |
Introduction |
5.01 |
II. |
Meaning of Fraud |
5.10 |
HI. |
Standard of Proof |
5.63 |
IV. |
Limits of the Exception |
5.87 |
V. |
Prevention of Fraud by Documentary Conditions |
5.109 |
6. The Nullity or Recklessness Exception |
|
|
I. |
Introduction |
6.01 |
II. |
A Nullity Exception? |
6.02 |
III. |
Recklessness Exception? |
6.32 |
7. The Unconscionability Exception |
|
|
I. |
Introduction |
7.01 |
II. |
Status of the Exception under English Law |
7.06 |
III. Some Overseas Authorities |
7.36 |
|
8. The Illegality Exception |
|
|
I. |
Introduction |
8.01 |
II. Should the Exception be Recognized? |
8.08 |
|
III. Application of the Exception |
8.22 |
|
IV. |
Can the Exception be Excluded by Agreement? |
8.42 |
V. |
Authorities in Other Jurisdictions |
8.48 |
9. Demand in Breach of an Agreement with the Account Party |
|
|
I. |
Introduction |
9.01 |
II. State ol the Exception in English Law |
9.06 |
|
III. Experience of Some Other Countries |
9.24 |
|
IV. |
Evaluation |
9.38 |
10.Injunctions
I. |
Introduction |
10.01 |
II.Injunctions against the Beneficiary and
the Independence Principle |
10.08 |
|
Contents |
|
III. Injunction to Stop a Demand |
10.17 |
|
IV. |
Injunction to Stop Payment |
10.39 |
V. |
Freezing!Mareva Injunction |
10.66 |
11. Claims against the Beneficiary for a Wrongful Demand |
|
|
I. |
Introduction |
11.01 |
II. |
Claims by the Paying Bank |
11 -02 |
III. Claims by the Account Party |
11 -30 |
|
12. Claims Against the Beneficiary for Overpayments |
|
|
I. |
Introduction |
12.01 |
II. Where There is Express Provision in the Contract |
12.04 |
|
III. |
Where There is no Express Provision |
12.14 |
IV. |
Where There is no Contractual Relationship |
12.49 |
V. |
Unreimbursed Bank’s Claims |
12.68 |
VI. |
Interest |
12.79 |
13. Conflict of Laws |
|
|
I. |
Introduction |
13.01 |
II. |
Jurisdiction |
13.05 |
III. The Applicable Law |
13.52 |
|
Index |
|
343 |
xiii