новая папка 1 / 220105
.pdfбыть, для субъектов РФ |
смысле этого слова (ведь речь мо- |
|||||||||||||
должны быть ещё подготовле- |
жет идти о том, чтобы «производить» |
|||||||||||||
ны некие интегральные пока- |
также и разрушение, как в случае |
|||||||||||||
затели, по которым можно бы- |
армии). |
|
|
|
|
|
||||||||
ло бы оценивать субъект и на |
Ж.П. Барру: Когда в своих книгах |
|||||||||||||
наших совещаниях сказать: да, |
ты мимоходом употребляешь слово |
|||||||||||||
Тюмень хорошо сработала или |
«труд», то это редко относится к |
|||||||||||||
какой-нибудь другой субъект |
производительному труду. |
|
|
|||||||||||
РФ. Но таких показателей |
М. Фуко: Это потому, что, как |
|||||||||||||
должно быть немного, их |
оказалось, я занимался людьми, ко- |
|||||||||||||
должно быть, может быть, не |
торые были помещены |
вне |
круго- |
|||||||||||
знаю, 10–15 показателей, по |
оборота производительного |
труда: |
||||||||||||
которым регион может на сво- |
безумцами, больными, заключённы- |
|||||||||||||
их планёрках чётко спраши- |
ми, а сегодня ещё и детьми. Для них |
|||||||||||||
вать со своих заместителей, |
труд в том виде, в каком они должны |
|||||||||||||
руководителей служб, как се- |
его осуществлять, имеет главным |
|||||||||||||
годня исполняется этот пока- |
образом дисциплинарную ценность. |
|||||||||||||
затель, как другой показатель |
Ж.-П. Барру: Труд как вид муш- |
|||||||||||||
исполняется. То есть большое |
тры, ведь это всегда верно? |
|
|
|||||||||||
количество |
показателей |
дейст- |
М. Фуко: Разумеется! Нам всегда |
|||||||||||
вительно дезорганизует, потому |
демонстрировали три функции тру- |
|||||||||||||
что сегодня 329, завтра будет |
да: производительную, символиче- |
|||||||||||||
223, и всё равно это очень мно- |
скую и функцию муштры, или дисци- |
|||||||||||||
го. Пусть в рамках госпро- |
плинарную. |
|
|
|
|
|
||||||||
грамм, которые у нас сейчас |
Производительная |
функция |
для |
|||||||||||
будут, именно, мне кажется, |
тех разрядов населения, которыми |
|||||||||||||
через этот инструмент мы и |
занимаюсь я, в значительной степе- |
|||||||||||||
должны вместе оценивать си- |
ни равняется нулю, тогда как функ- |
|||||||||||||
туацию в отрасли, которую |
ции символическая и дисциплинар- |
|||||||||||||
формирует как отраслевое ми- |
ная представляются мне чрезвычай- |
|||||||||||||
нистерство, |
так, |
конечно, |
и |
но важными. Но чаще всего эти три |
||||||||||
субъекты |
РФ. |
А |
для |
такой |
||||||||||
функции уживаются вместе. |
|
|
||||||||||||
общей интегральной оценки ко- |
|
|
||||||||||||
М. Перро: По-моему, Бентам во |
||||||||||||||
личество |
показателей, |
навер- |
||||||||||||
всяком случае весьма уверен в се- |
||||||||||||||
ное, должно быть сокращено. |
||||||||||||||
бе, весьма убеждён в проникающей |
||||||||||||||
Что |
касается |
|
мотивации |
|||||||||||
|
мощи взгляда. |
Но |
всё-таки |
у |
нас |
|||||||||
субъектов РФ к наращиванию |
||||||||||||||
возникает ощущение, что он очень |
||||||||||||||
налогового потенциала, |
то мы |
|||||||||||||
плохо соизмеряет степень |
непро- |
|||||||||||||
считаем, |
что |
всё-таки |
этот |
|||||||||||
зрачности и сопротивляемости под- |
||||||||||||||
фонд, который мы сейчас соз- |
||||||||||||||
вергающегося |
исправлению |
мате- |
||||||||||||
дали, апробировали в этом го- |
риала, который необходимо реин- |
|||||||||||||
ду, то его действия должны |
тегрировать в общество, – всем из- |
|||||||||||||
быть продолжены. Мы, воз- |
вестных заключённых. Не является |
|||||||||||||
можно, вместе с коллегами из |
ли паноптикум Бентама в то же вре- |
|||||||||||||
субъектов РФ, с Министерст- |
мя в какой-то степени также иллю- |
|||||||||||||
вом регионального |
развития |
зией власти? |
|
|
|
|
|
|||||||
можем несколько подкоррек- |
М. Фуко: Это иллюзия, свойст- |
|||||||||||||
тировать показатели. Там все- |
венная почти всем |
реформаторам |
||||||||||||
го три показателя и они доста- |
XVIII века, которые наделяли обще- |
|||||||||||||
точно простые: это инвести- |
ственное мнение слишком большим |
|||||||||||||
ции, налоговые доходы и про- |
могуществом. Общественное мне- |
|||||||||||||
мышленное производство. Всё |
ние-де может быть только благом, |
|||||||||||||
оценивается и в динамике, и в |
поскольку оно является непосредст- |
|||||||||||||
объёмном показателе, то есть |
венной совестью общественного те- |
|||||||||||||
здесь, на наш взгляд, доста- |
ла в целом, и они полагали, что лю- |
|||||||||||||
точно просто, понятно счита- |
ди станут добродетельными благо- |
|||||||||||||
ется, и для субъектов РФ |
даря тому, что на них будут смот- |
|||||||||||||
очень чётко можно просчитать |
реть. Общественное мнение каза- |
|||||||||||||
последствия и результаты, по- |
лось им подобным самопроизволь- |
|||||||||||||
тому что… Вот мы смотрели |
ному пересмотру и осовременива- |
|||||||||||||
Тюменскую область: почти 2 |
нию договора. Они не |
учитывали |
||||||||||||
млрд рублей Тюменская об- |
действительных |
условий |
существо- |
|||||||||||
ласть получила за счёт этого |
вания общественного мнения, не |
|||||||||||||
фонда. Это приличные деньги. |
учитывали средств массовой ин- |
|||||||||||||
Что касается |
дальнейшего |
формации, той материальной со- |
||||||||||||
стимулирования, то мы будем, |
ставляющей, что включена в меха- |
|||||||||||||
Владимир |
Владимирович, |
так |
низмы хозяйствования и власти в |
|||||||||||
же работать в рамках наших |
виде газет, издательств, а впослед- |
|||||||||||||
межбюджетных |
|
трансфертов, |
ствии кино и телевидения. |
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
М. Перро: Когда вы говорите, что
они не принимали в расчёт средства массовой информации, вы хотите сказать, что они не признавали, что им самим необходимо будет прохо- дить через средства массовой ин- формации.
М. Фуко: И что эти средства массовой информации обязательно будут управляться группами, руко-
водствующимися хозяйственными и политическими интересами. Они не замечали материальных и экономи- ческих составляющих общественно- го мнения. Поскольку считали, что
мнение справедливо по самой своей природе, что оно будет распростра- няться само собой, что оно является своеобразным видом демократиче- ского наблюдения. По сути дела, именно журналистика (главное изо- бретение XIX века) сделала очевид-
ным для всех утопический характер всей этой политики взгляда.
М. Перро: Вообще мыслители, как правило, недооценивают те трудности, с которыми им придется столкнуться, когда они начнут «вне- дрять» свою систему, поскольку они не ведают, что в ячейках сети всегда
будут лазейки и что различные виды сопротивления также сыграют свою роль. Ведь в тюремной области за-
ключённые не были пассивными людьми, хотя Бентам как раз пред- лагает нам верить в обратное. Сам исправительный дискурс разворачи- вается так, будто перед ним нет ни- чего, кроме чистой доски или лю- дей, которых надо переделать, а за- тем вновь отправить в оборот про- изводства. Однако на самом-то деле имеется определенный материал, то есть заключённые, и он еще как со- противляется. То же можно сказать и о тейлоризме. Эта система явля-
ется необычайным изобретением одного инженера, который хотел бо-
роться против безделья на рабочем месте, против всего, что замедляет производство. Но, в конце концов, можно задаться вопросом: функцио- нировал ли тейлоризм когда-нибудь по-настоящему?
М. Фуко: И в самом деле, вот еще один элемент, точно так же по-
казывающий нереальность замысла Бентама: действенное сопротивле- ние людей. Всё это вещи, которые Вы, Мишель Перро, изучили. Каким образом люди в цехах, в городах со-
противлялись системе непрерывного наблюдения и регистрации? Осозна- вали ли они порабощающую, подчи- няющую и невыносимую природу та- кого наблюдения? Или же они при-
нимали его как нечто само собой разумеющееся? Короче говоря, бы- ли ли бунты против взгляда?
12 |
ГУ ¹1’12 |
ФИЛОСОФИЯ ПРОФЕССИИ |
|
|
|
М. Перро: Да, бунты против взгляда происходили. Особенно
бросается в глаза выказываемое рабочими нежелание жить в рабочих посёлках. Планы строительства ра-
бочих посёлков в течение долгого времени терпели неудачу. То же ка- сается и распределения времени, столь широко представленного в па- ноптикуме. Завод и его распорядок
долгое время вызывали пассивное сопротивление, которое выражалось просто-напросто в том обстоятель- стве, что на него не приходили. Та-
кова удивительная история Святого Понедельника в XIX веке, дня, кото- рый выдумали рабочие, чтобы каж- дую неделю давать себе передышку.
В промышленной системе имелось множество видов сопротивления,
так что в первое время хозяевам пришлось отступить. Другой пример: системы микровластей непосредст- венно ещё не установились. Ибо та-
кой вид наблюдения и ограничения развился прежде всего в механизи- рованных секторах, в большинстве
своём рассчитанных на женщин или детей, то есть на людей, привыкших подчиняться: женщина – собствен- ному мужу, а ребёнок – своей се- мье. Однако в других отраслях, на- зовём их мужскими, таких, как ме- таллургия, положение было совсем иным. Хозяевам не удаётся здесь
сразу же установить собственную систему наблюдения, и потому в те- чение первой половины XIX века им пришлось передавать свои полно- мочия. Они заключали договор с ар- телью рабочих в лице её главы, ко- торый чаще всего был самым ста- рым и квалифицированным рабо- чим. И тут мы видим, как осуществ-
ляется настоящая альтернативная власть профессиональных рабочих, альтернативная власть, которая ино- гда имеет в себе две грани: одна
противостоит хозяевам ради защиты рабочей общины, а другая зачастую направлена против самих рабочих, ибо маленький начальник также уг- нетает своих учеников-подручных или своих товарищей. В самом де- ле, подобные виды альтернативной
рабочей власти существовали вплоть до того дня, когда хозяева сумели механизировать те задачи, которые им ранее не поддавались, и таким образом они смогли упразд- нить власть профессионального ра- бочего. Можно привести множество примеров, иллюстрирующих этот процесс: так, на прокатных станах у
начальника цеха имелись средства сопротивляться хозяину вплоть до того дня, когда там были размещены машины-полуавтоматы. Взгляд ра- бочего-прокатчика, который опреде-
лял, готов ли материал (заметьте, |
стимулировать |
эффективнее |
||||||||||
что в данном случае речь опять-таки |
использовать наши |
бюджет- |
||||||||||
идет о взгляде), оказался вытеснен |
ные средства через консолида- |
|||||||||||
температурным контролем, посколь- |
цию субсидий, больше прав |
|||||||||||
ку для определения степени готов- |
субъектам РФ |
в реализации |
||||||||||
ности материала теперь было доста- |
своих |
полномочий, |
которые |
|||||||||
точно поглядеть на термометр. |
|
делегируются из федерального |
||||||||||
М. Фуко: Если всё складывается |
центра |
через |
консолидацию |
|||||||||
подобного рода образом, то необхо- |
субвенций. Об этом мы гово- |
|||||||||||
димо распутать совокупность сопро- |
рили, и, начиная со следующе- |
|||||||||||
тивлений паноптикуму с точки зрения |
го бюджетного цикла, мы все |
|||||||||||
тактики и стратегии, понимая, что |
эти предложения будем реали- |
|||||||||||
каждое наступление |
одной |
стороны |
зовывать. Спасибо. |
|
|
|||||||
служит отправной точкой для контр- |
<…> |
|
|
|
|
|||||||
наступления |
другой. |
Рассмотрение |
Д. Н. Козак: <…> в бли- |
|||||||||
механизмов власти не ставит своей |
жайшее время как раз здесь, в |
|||||||||||
целью показать, что власть и безы- |
Правительстве, будет совеща- |
|||||||||||
мянна, и всегда оказывается в выиг- |
ние по поводу системы оценки |
|||||||||||
рыше. Наоборот, нужно понять поло- |
эффективности |
деятельности |
||||||||||
жения и способы действия каждого, |
органов |
|
исполнительной |
вла- |
||||||||
возможности |
для |
сопротивления |
и |
сти субъектов РФ, и целью |
||||||||
контратаки как одних, так и других. |
|
этого совещания будет устра- |
||||||||||
Ж.-П. Барру: Битвы, действия и |
нение разногласий, с тем что- |
|||||||||||
противодействия, |
наступления |
и |
бы привести к единой системе |
|||||||||
контрнаступления – ты рассуждаешь |
оценки |
|
эффективности |
дея- |
||||||||
как какой-то стратег. Обладают ли |
тельности губернаторов. Ком- |
|||||||||||
различные виды сопротивления вла- |
плексная |
оценка эффективно- |
||||||||||
сти по своей сути физическими |
сти работы органов исполни- |
|||||||||||
свойствами? Что становится содер- |
тельной власти субъектов РФ |
|||||||||||
жанием различных видов борьбы и |
чрезвычайно важна для прове- |
|||||||||||
проявляющихся в них чаяний? |
|
дения эффективной региональ- |
||||||||||
М. Фуко: Как раз здесь по суще- |
ной политики. Прежде всего |
|||||||||||
ству вопрос о теории и о методе ста- |
мы должны не только не огра- |
|||||||||||
новится по-настоящему важным. Ме- |
ничиваться разговорами и пуб- |
|||||||||||
ня поражает одна вещь: в опреде- |
личными |
обсуждениями |
ре- |
|||||||||
лённых политических |
рассуждениях |
зультатов этой оценки, но и |
||||||||||
очень часто используют словарь си- |
принимать конкретные реше- |
|||||||||||
ловых отношений, и слово «борьба» – |
ния о |
поощрении |
субъектов |
|||||||||
одно из тех, что чаще всего попада- |
РФ, которые достигли высо- |
|||||||||||
ются на глаза. Однако у меня скла- |
ких результатов, особенно в |
|||||||||||
дывается впечатление, что некоторые |
динамике, и это в соответствии |
|||||||||||
люди подчас не решаются извлекать |
с постановлением Правитель- |
|||||||||||
из этого какие-либо следствия или |
ства, которое было принято в |
|||||||||||
даже ставить вопросы, которые под- |
сентябре, уже реализуется в |
|||||||||||
разумеваются |
подобным словоупот- |
2011 году, и на следующий год |
||||||||||
реблением, а именно: нужно или нет |
мы будем совместно… Мини- |
|||||||||||
разбирать подобные виды «борьбы» |
стерству финансов, Министер- |
|||||||||||
как превратности некоей войны; надо |
ству регионального |
развития |
||||||||||
ли их расшифровывать согласно не- |
поставлена такая задача, с тем |
|||||||||||
коей сетке, которая была бы сеткой |
чтобы увеличить этот фонд. |
|||||||||||
стратегии и тактики? И являются ли |
Вот Калужская область, Тю- |
|||||||||||
отношения сил в порядке политики |
менская область в этом году |
|||||||||||
своего рода военными отношениями? |
уже получили такую ощути- |
|||||||||||
Лично я в данное время не чувствую |
мую помощь в размере 2 |
|||||||||||
себя |
готовым |
дать исчерпывающий |
млрд., 1,9 млрд. взамен выпа- |
|||||||||
ответ на этот вопрос. Мне только ка- |
дающих |
|
субсидий |
благодаря |
||||||||
жется, что одно лишь утверждение о |
тому, что они наращивают соб- |
|||||||||||
существовании какой-то «борьбы» |
ственный |
экономический |
по- |
|||||||||
при рассмотрении отношений власти |
тенциал. |
|
|
|
|
|||||||
не может служить первым и послед- |
Я бы хотел, чтобы руково- |
|||||||||||
ним объяснением. Тема борьбы ста- |
дители |
|
регионов |
обратили |
||||||||
новится действенной лишь тогда, ко- |
внимание на это постановление |
|||||||||||
гда |
относительно |
каждого |
случая |
Правительства, которое регу- |
||||||||
конкретно устанавливается, кто в |
лирует |
|
выделение |
грантов |
||||||||
этой борьбе участвует, по поводу че- |
субъектам РФ в общем объё- |
|||||||||||
го и как разворачивается эта борьба, |
ме 10 млрд. рублей, на те по- |
|||||||||||
в каком месте, каким оружием и по |
казатели, которые там преду- |
|||||||||||
каким рациональным обоснованиям. |
смотрены, чтобы дали свои |
|||||||||||
Другими словами, |
если мы желаем |
дополнительные |
|
предложе- |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
М. Фуко. Око власти |
ГУ ¹1’12 |
13 |
|
|
|
ния – что можно, какой пока- |
|
принять всерьёз утверждение, что в |
механизмов, которые существуют в |
|||||||||||
затель… |
|
|
|
|
|
средоточии отношений власти лежит |
действительности. |
|
|
|||||
Я знаю, что вы много не |
|
борьба, то нужно отдавать себе от- |
М. Перро: И для узников овладе- |
|||||||||||
предложите, и нужно добавить |
|
чет, что добрая старая «логика» про- |
ние срединной башней не имеет |
|||||||||||
к этим трём, о которых сказал |
|
тиворечия далеко не достаточна для |
смысла? |
|
|
|
||||||||
Антон Германович, с тем, что- |
|
того, чтобы распутать действитель- |
М. Фуко: Нет, имеет. При усло- |
|||||||||||
бы оценка была комплексной, |
|
ный ход этой борьбы. |
|
вии, что это не будет оконча- |
||||||||||
чтобы можно было объективно |
|
М. Перро: Иначе говоря, а также |
тельным смыслом всей опера- |
|||||||||||
на основании |
этих критериев |
|
вновь возвращаясь к паноптикуму, |
ции. Ведь не полагаете же Вы, что с |
||||||||||
оценить результаты работы за |
|
Бентам не только измышляет некое |
узниками, вводящими в действие |
|||||||||||
соответствующий год и при- |
|
утопическое общество, но еще и |
паноптическое устройство и засе- |
|||||||||||
нять |
адекватное |
решение |
по |
|
описывает общество существующее. |
дающими в башне, было бы намного |
||||||||
выделению соответствующего |
|
М. Фуко: Он описывает в утопии |
лучше иметь дело, чем с надзирате- |
|||||||||||
гранта субъектам РФ. |
|
|
общую |
систему |
различных |
частных |
лями? |
|
|
|
||||
3 |
показателя |
обеспечивают |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
комплексную оценку для этого |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
уровня, для оценки Правитель- |
|
Одна |
из известных реализаций по- |
круговой галереи) и имеют |
по пять |
|||||||||
ством, Президентом результа- |
|
|||||||||||||
|
добного |
проекта |
Бентама – |
тюрьма |
уровней каждая. Тюрьма была рассчи- |
|||||||||
тов вашей работы, обеспечива- |
|
|||||||||||||
|
Пресидио Модело на кубинском остро- |
тана на 6 тыс. человек, |
хотя зачастую |
|||||||||||
ют, |
как |
мне |
представляется, |
|
||||||||||
|
ве Хувентуд, где с 1953 по 1955 год со- |
заключённых было гораздо больше. По |
||||||||||||
полную |
оценку |
результатов |
|
|||||||||||
|
держался Фидель Кастро. |
|
центру каждого здания находилась баш- |
|||||||||||
вашей работы. Рост доходов в |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
ня с охранником, который через окошки |
|||||||||
бюджеты |
субъектов РФ, |
за |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
наблюдал за |
арестантами. Охранники |
||||||||
исключением |
|
нефтегазовых, |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
могли покидать башню и возвращаться |
||||||||
рост промышленного производ- |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
через подземные тоннели, никак не кон- |
|||||||||
ства, за исключением нефтега- |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
тактируя с заключёнными. Тюремные |
|||||||||
зового сектора, и рост инвести- |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
здания располагаются с четырёх сторон |
|||||||||
ций, |
негосударственных инве- |
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
относительно |
пятого, |
центрального |
|||||||
стиций во все отрасли экономи- |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
строения. Это здание также имеет круг- |
|||||||||
ки, за исключением нефтегазо- |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
лую форму и вмещало в себя камеры |
|||||||||
вого сектора, дают полное |
|
|
|
|
|
|||||||||
представление |
эффективности |
|
|
|
|
|
строгого режима, в которых запреща- |
|||||||
работы, и за ними стоят кон- |
|
|
|
|
|
лось разговаривать. Узники перемеща- |
||||||||
кретные последствия. Если это |
|
Тюрьма «Пресидио Модело», декабрь |
лись туда через подземные проходы, та- |
|||||||||||
позитивные показатели – это и |
|
2005 |
|
|
|
ким образом, не имея шансов на побег. |
||||||||
позитивные |
последствия |
в |
|
|
|
|
|
В тюрьме Пресидио Модело с 1953 |
||||||
жизни людей. Это рост дохо- |
|
|
|
|
|
по 1955 гг. отбывали заключение 25 |
||||||||
дов населения, это увеличение |
|
|
|
|
|
выживших участников штурма казарм |
||||||||
количества рабочих мест, это в |
|
|
|
|
|
Монкада в городе Сантьяго-де-Куба, |
||||||||
конце концов увеличение дохо- |
|
|
|
|
|
который произошёл 26 июля 1953 года. |
||||||||
дов в бюджеты для решения |
|
|
|
|
|
В числе заключённых был Фидель Ка- |
||||||||
социальных проблем. |
|
|
|
|
|
|
стро, помещённый в камеру ¹3859. |
|||||||
Мне кажется, что касается |
|
|
|
|
|
Кастро было |
разрешено |
организовать |
||||||
всех других показателей – по |
|
|
|
|
|
революционную школу – |
Academia |
|||||||
жилищно-коммунальному хо- |
|
|
|
|
|
Idelogica Abel Santamaria, где проходило |
||||||||
зяйству, образованию, здраво- |
|
|
|
|
|
групповое обучение теории революции и |
||||||||
охранению, дорогам и так да- |
|
Внутренний дворик одного из зда- |
партизанской тактики. Будущий пред- |
|||||||||||
лее, – здесь необходимо руко- |
|
седатель Государственного совета Кубы |
||||||||||||
водителям регионов предоста- |
|
ний – декабрь 2005 |
|
и его помощники-революционеры были |
||||||||||
вить |
полную |
|
самостоятель- |
|
Пресидио Модело (исп. Presidio |
освобождены 15 мая 1955 года. |
||||||||
ность, и мы должны оценивать |
|
Последний |
заключённый |
покинул |
||||||||||
их результаты по уровню удо- |
|
Modelo, «образцовая тюрьма») – быв- |
тюрьму в 1967 году. В настоящее время |
|||||||||||
влетворённости |
населения |
в |
|
шая тюрьма на кубинском острове Ху- |
на территории тюрьмы, которая объяв- |
|||||||||
целом их деятельностью. По- |
|
вентуд, расположена в 5 км к востоку от |
лена национальным памятником, орга- |
|||||||||||
тому |
что |
регионы абсолютно |
|
города Нуэва-Херона. |
|
низован музей, экспозиция которого по- |
||||||||
разные: разные ситуации, раз- |
|
Тюрьма была построена в 1926– |
священа штурму и подпольной деятель- |
|||||||||||
ные истории развития экономи- |
|
1931 гг. во время правления диктатора |
ности кубинского лидера. В старом зда- |
|||||||||||
ки, истории развития социаль- |
|
Херардо Мачадо по образу американ- |
нии администрации тюрьмы ныне рас- |
|||||||||||
ной сферы, разные климатиче- |
|
ской тюрьмы «Джолиет» в штате |
полагается школа. |
|
|
|||||||||
ские |
|
|
|
|
|
|
Иллинойс. Четыре здания тюрьмы вы- |
|
|
|
|
|||
Окончание см. на с. 16 |
|
|
полнены в стиле паноптикума |
(в виде |
|
http://ru.wikipedia.org |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Брюки протираются и на троне.
Станислав Ежи Лец
14 |
ГУ ¹1’12 |
ФИЛОСОФИЯ ПРОФЕССИИ |
|
|
|