новая папка 1 / 684865

die Klima-

II.Вставьте подходящий глагол:

–Nina … zusammen mit den Eltern.

–Sie … eine moderne Wohnung.

–Die Wohnung … im zweiten Stock.

–Nina … den Fahrstuhl selten.

–Im Erdgeschoß … … ein Lebensmittelgeschäft.

–Alle Zimmer … hell.

–Nina … ein Zimmer für sich allein.

–Im Flur … man … .

–Abends … die Familienmitglieder einige Zeit zusammen im Gastzimmer.

III. Вставьте подходящий предлог:

–Nina wohnt zusammen … ihren Eltern … einem Hochhaus … Gagarin-Prospekt.

–Sie haben eine geräumige Dreizimmerwohnung … allem Komfort.

–Die Wohnung liegt … zweiten Stock.

–Nina hat ein Zimmer … sich allein.

–… Flur legt man ab.

–… der Küche und dem Flur sind das Badezimmer und die Toilette.

–… Erdgeschoß befindet sich ein Lebensmittelgeschäft.

IV. Какое слово является лишним в ряду?

–das Einfamilienhaus, das Hochhaus, die Wohnung, das Endwochenhaus, die Garage;

–die Küche, die Toilette, der Hof, das Bad, der Flur;

–geräumig, neunstöckig, sonnig, hell, gemütlich;

–das Badezimmer, das Schlafzimmer, das Klassenzimmer, das Arbeitszimmer, das Gastzimmer.

V. Ответьте на вопросы:

In was für einem Haus wohnen Nina und ihre Eltern?

Warum benutzt Nina den Fahrstuhl selten?

Was befindet sich im Erdgeschoß?

Wie sieht die Wohnung aus?

Wie ist die Wohnung eingerichtet?

Wo befindet sich die Klimaanlage?

Welches Zimmer hat einen Balkon?

Wo sind das Badezimmer und die Toilette?

Wo sitzen die Familienmitglieder abends?

VI. Опишите:

а) квартиру Нины; б) свою квартиру.

VII. Переведите на немецкий язык.

НАША КВАРТИРА

1.Я живу в новом районе, в девятиэтажном доме ( в высотном доме).

2.В центр города я езжу автобусом.

3.Я живу в большой квартире. Она расположена на третьем этаже.

4.Можно подниматься пешком или пользоваться лифтом.

5.В квартире 4 жилые комнаты (гостиная, рабочий кабинет, две спальные),

кухня, ванная с туалетом и балкон.

6.Квартира большая, очень светлая, уютная. В ней много окон.

7.В гостиной стоит телевизор, а перед окном стоит множество цветов.

8.Имеется новая мягкая мебель, в центре имеется стол, вокруг стола стоят стулья.

9.Гостиная солнечная.

10.В моей спальне висят картины, висит лампа.

11.На полу лежит пестрый ковер.

12.В кухне имеются холодильник, обеденный стол, газовая плита.

13.Во всех помещениях имеются стулья, столы, шкафы.

14.Наша квартира очень нравится мне.

VIII. Проверьте правильность перевода.

UNSERE WOHNUNG

1.Ich wohne in einem Neubauviertel, in einem neunstöckigen Haus (in einem Hochhaus).

2.Ins Stadtzentrum fahre ich mit dem Bus.

3.Ich wohne in einer großen Wohnung. Sie liegt im dritten Stock.

4.Man kann zu Fuß hinaufgehen oder den Fahrstuhl benutzen.

5.Die Wohnung hat vier Wohnzimmer (ein Gastzimmer, ein Arbeitszimmer, zwei Schlafzimmer), eine Küche, ein Bad mit WC und einen Balkon.

6.Die Wohnung ist groß, sehr hell, gemütlich. Sie hat viele Fenster.

7.Im Gastzimmer steht ein Fernseher und vor dem Fenster stehen viele Blumen.

8.Es gibt neue Polstermöbel, in der Mitte gibt es einen Tisch, um den Tisch stehen Stühle.

9.Das Gastzimmer ist sonnig.

10.In meinem Schlafzimmer hängen Bilder, hängt eine Lampe.

11.Auf dem Fußboden liegt ein bunter Teppich.

12.In der Küche gibt es einen Kühlschrank, einen Eßtisch, einen Gasherd.

13.In allen Räumen gibt es Stühle, Tische, Schränke.

14.Unsere Wohnung gefällt mir sehr gut.

IX. Прочтите и переведите на русский язык следующий диалог.

Dialog zum Thema “Wohnung”

Marija: Oksana, komm herein! Sei herzlich willkommen.

Oksana: Oh, Marija, deine Wohnung ist aber sehr groß. Wie hell und elegant ist der Flur!

Marija: Danke, Oksana, ich zeige dir meine Küche, sie hat 20 Quadratmeter.

Oksana: Die Küche ist phantastisch, so groß und praktisch. Die gelben Tapeten sind so nett.

Marija: Und hier ist mein Wohnzimmer. Schau mal.

Oksana: Oh, dieses Zimmer ist noch größer als die Küche. Hier ist viel Platz.

Marija: Ja, ich habe nicht so viele Möbel. Deshalb ist das Zimmer so hell. Oksana: Hier stehen so viele Blumen. Wie in einer Orangerie.

Marija: Ja, ich mag Blumen. In diesem Zimmer fühle ich mich besonders wohl.

Oksana: Wo ist dein Schlafzimmer?

Marija: Gleich rechts daneben. Dieses Zimmer ist nicht so groß.

Oksana: Das Schlafzimmer ist sehr gemütlich. Deine Wohnung ist super.

X. Проверьте правильность перевода.

Диалог по теме «Квартира»

М.Оксана, проходи! Добро пожаловать.

О. О, Мария, твоя квартира, однако, очень большая. Какая светлая и элегантная прихожая!

М. Спасибо, Оксана, я покажу тебе свою кухню, в ней 20 кв. м.

О. Кухня просто фантастика, такая большая и практичная. Желтые обои такие миленькие.

М. А это моя жилая комната. Смотри.

О. О, эта комната ещё больше, чем кухня. Здесь просторно.

М. Да, у меня не так много мебели. Поэтому комната такая светлая.

О. Здесь стоит так много цветов. Как в оранжерее.

М. Да, я люблю цветы. В этой комнате мне особенно хорошо.

О. Где твоя спальная?

М. Здесь рядом справа. Эта комната не такая большая.

О. Спальная очень уютная. Твоя квартира просто великолепна.

XI. Опишите квартиру Марии.

XII. Постройте свой диалог по образцу.

III. DAS ZIMMER – КОМНАТА

Тематический словарь

Существительные

das Bild – die Bilder – картина

die Blume – die Blumen – цветок

das Fenster – die Fenster – окно

der Fernseher – die Fernseher – телевизор auf dem Fußboden – на полу

die Garderobe – гардероб

der Gasherd – die Gasherde – газовая плита das Gastzimmer – гостиная

der Kühlschrank – die Kühlschränke – холодильник die Lampe – die Lampen – лампа

in der Mitte – в середине, в центре das Möbel – die Möbel – мебель die Polstermöbel – мягкая мебель das Radio – die Radios – радио

der Schrank – die Schränke – шкаф der Sessel – die Sessel – кресло das Sofa – die Sofas – софа, диван der Stuhl – die Stühle – стул

der Teppich – die Teppiche – ковер der Tisch – die Tische – стол

die Tür – die Türen – дверь an der Wand – на стене

Глаголы

hängen – висеть stehen – стоять gefallen – нравиться es gibt – имеется

Прилагательные

bequem – удобный

billig – дешёвый

dunkel – темный

gemütlich – уютный

hell – светлый kalt – холодный

praktisch – практичный schön – красивый sonnig – солнечный teuer – дорогой

warm – теплый

TEXT III

Ich bin Studentin. Das ist mein Zimmer. Mein Zimmer ist genug groß, gemütlich und sonnig. Es hat ein Fenster. Das große Fenster macht das Zimmer hell. Rechts vom Fenster, in der Ecke, steht der Kleiderschrank. Links, dem Schrank gegenüber, ist mein Bett. Über dem Bett hängt ein Bild. Vor dem Fenster steht der Computertisch, da arbeite ich am Computer. An der Wand hängen Regale für meine Bücher und Hefte. Auf dem Fußboden liegt ein bunter Teppich. Der Teppich ist sehr schön. Mein Zimmer ist sehr praktisch eingerichtet. Ich arbeite, ruhe mich aus und schlafe da.

Задания к тексту

I. Прочтите текст, переведите незнакомые слова.

II. Назовите форму множественного числа следующих существительных: der Stuhl – der Raum – der Schrank – der Tisch – der Teppich; die Küche – die

Tür – die Garderobe – die Wohnung – die Wand; das Bett – das Möbel – das Zimmer – das Sofa – das Radio – das Foto – das Bild – das Buch.

III. Составьте сложные слова. Какое слово главное?

Образец: schreiben + der Tisch = der Schreibtisch.

essen + der Tisch = ? spielen + die Ecke = ? schlafen + das Zimmer = ?

der Computer + der Tisch = ? die Bücher + der Schrank = ? die Kinder + das Bett = ?

der Schrank + die Wand = ? die Nacht + der Tisch = ?

ein Zimmer + die Wohnung = ?

IV. Переведите на немецкий язык:

В квартире, в комнате, в центре, в углу, слева от окна, справа от двери, на стене, на окне, под потолком.

V.Ответьте на вопросы.

1.Wessen Zimmer ist das? 2. Wie ist das Zimmer? Was macht das Zimmer hell?

3. Wo steht der Schrank? Was für ein Schrank ist das? 4. Wo steht der Computertisch? 5. Wo liegen die Bücher und Hefte? 6. Was liegt auf dem Fußboden? 7. Was hängt an der Wand über dem Bett? 8. Wie ist das Zimmer eingerichtet?

VI. Опишите свою комнату на немецком языке.