![](/user_photo/_userpic.png)
Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1855
.txt 261152-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261152A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЖЮЛЬ ИППОЛИТ КОРТ/ЭСИ, 50 лет, , Барнсбери, Лондон, номер 1, швейцарское гражданство, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к открытым решеткам или печам и имеет в виду объект – конструкция, при которой образующийся дым потребляется и выделяется максимальное количество явного тепла. , /, 50, , , , . 1, , : . В соответствии с изобретением я предлагаю открытую решетку или печь, в которой продукты сгорания топлива проходят и/или вступают в контакт с горящим или раскаленным топливом, к которому воздух или кислород имеют свободный доступ. / . В подходящей конструкции для осуществления изобретения я использую топливный резервуар, открытый сверху и закрытый по бокам и снизу, причем последний является подвижным, так что топливо можно поднимать по мере его сгорания сверху или снизу. решетку можно сбежать. Действие дна, когда оно подвижно, может осуществляться автоматически, например, с помощью утяжеленного рычага, опирающегося на дно решетки, которое может быть шарнирным или поворотным. , ' . , , . Топливо, горящее в верхней части решетки, образует зону горения, через которую должны проходить продукты, образующиеся внизу, и тем самым разлагаться. . Над открытым верхом решетки расположена поверхность, предпочтительно изогнутая 261, 1, 52 вперед для направления продуктов сгорания топлива в горелку или горелки для городского или другого газа для завершения сгорания таких продуктов, пламя от которых может направляться 40 с помощью подходящей направляющей или отклоняющей пластины или поверхности в углубление или камеру или ряд таковых над решеткой, откуда они попадают в дымоход. На пути 45 продуктов к дымоходу могут быть расположены дополнительные газовые горелки. 261,1 52 , 40 . 45 . Поскольку зона накала топлива увеличивается по мере его сгорания вниз, количество газа, выходящего из горелки или горелок, может пропорционально уменьшаться, и это может быть осуществлено автоматически за счет перемещения рычага с противовесом, упомянутого выше. , , 50 . Горелки, которые предпочтительно относятся к типу Бунзена, также могут быть снабжены отверстиями 55 для приема некоторых продуктов сгорания, проходящих от горящего топлива в решетке, причем указанные продукты втягиваются в горелки за счет индукции. 60 Топливо в решетке можно поджечь и при необходимости поддержать горение подходящим газом через горелки. , , 55 , . 60 , , . Датировано 29 сентября 1925 года. 65' & ., 15, , , 2, Агенты заявителя. 29th , 1925. 65' . . & ., 15, , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в открытых решетках или печах. . Я, ЖУЛЬ ИППОЛИТ КОРТЛЕСИ, 50 человек, , Барнсбери, Лондон, № 1, швейцарское гражданство, настоящим __- -- - . 4 ... _:.... _ _ _ заявить о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, с указанием подробного описания и даты подачи заявки: сентябрь 2010 г. 29, 1925. № 24306/25. , , 50, , , , . 1, , __- -- - . 4 ... _:.... _ _ _ , : . 29, 1925. . 24,306 / 25. Полностью слева: дюна 29, 1926 г., полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : 29, 1926, : . 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в открытых решетках или печах. . , 2 o61,1 ', что подтверждается следующим заявлением. Настоящее изобретение относится к открытым решеткам или печам и имеет своей целью конструкцию, в которой образующийся дым поглощается с помощью городского или другого горючего газа и максимального количества разумного получено тепло. , 2 o61,1 ' . Ранее я предложил конструкцию решетки, в которой топливо перегоняется за счет тепла из ее горящей части, при этом все или часть продуктов перегонки сначала смешиваются с городским или другим горючим газом, а затем расходуются при контакте с указанной горящей частью. , . В соответствии с моим настоящим изобретением я создаю открытую решетку или печь, в которой продукты сгорания топлива 2(, содержащегося в ней, полностью или частично смешиваются с городским или другим газом или газом и воздухом, при этом полученная смесь сгорает с образованием пламени. для отопления и других целей и пламя которого в случае частичного смешения служит для сжигания продуктов сгорания, не смешанных с горючим газом. 2( , , , , . В подходящем устройстве для осуществления изобретения я использую топливный 3) резервуар, открытый сверху и закрытый по бокам и снизу, причем последний является подвижным, так что топливо можно поднимать по мере его сгорания сверху; или дно решетки можно зафиксировать. Действие дна, когда оно подвижно, может осуществляться автоматически, например, с помощью утяжеленного рычага, опирающегося на дно решетки, которое может быть шарнирным или поворотным. 3) , ; . , , . Над открытым верхом решетки расположена поверхность, предпочтительно изогнутая вперед, для направления продуктов сгорания от топлива к горелке или горелкам для городского или другого газа для завершения сгорания таких продуктов, пламя от которых может быть направлено путем подходящую направляющую или отклоняющую пластину или поверхность в углубление или камеру или ряд таковых над решеткой, чтобы передать ей тепло перед попаданием в дымоход. На пути продуктов к дымоходу могут быть расположены дополнительные газовые горелки. . , 5( . . Поскольку зона накала топлива увеличивается по мере его сгорания вниз, количество газа, выходящего из горелки или горелок, может пропорционально уменьшаться, и это может осуществляться автоматически за счет перемещения рычага с противовесом, упомянутого ниже. , , . Горелки, предпочтительно типа Бунзена, снабжены отверстиями для приема основной массы продуктов сгорания, проходящих от горящего топлива в решетке, причем число указанных продуктов равно 6; втягивается в горелки за счет индукции. , , , 6; . Топливо в решетке можно поджечь и при необходимости поддержать горение подходящим газом через горелки. Чтобы дать возможность полностью понять изобретение, я опишу его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1 представляет собой вид спереди открытой колосниковой решетки или печи, сконструированной в соответствии с изобретением. , , . , : 1 7 . Фигуры 2, 3 и 4 представляют собой соответственно разрезы по линиям 2---2, 3-3 и 4-4H рисунка 1. Таким образом, фигура 5 представляет собой вид, аналогичный фигуре 2, иллюстрирующий модификацию. 2, 3 4 , 2---2, 3-3 4-4H 1. 5 2, . На рис. 6 показан частичный вид сбоку решетки или печи, показанной на рис. 5. 6 .5. На рисунке 7 представлен разрез по линии 7-7, 8b 5. 7 7-7, 8b 5. Фигуры 8 и 9 представляют собой соответственно вид сбоку в разрезе и вид сверху в разрезе модифицированной колосниковой решетки или печи, сконструированной в соответствии с изобретением . 8 9 , - ( . На фиг. 1-4: а - топливный резервуар, открытый сверху и снабженный внизу решеткой Ларса, б - для поддержки угля или другого твердого топлива 9i известным способом, с - поверхность над открытым верхом решетки. или печь для направления продуктов сгорания топлива вперед, причем указанная поверхность для этой цели показана изогнутой 100. г - камера смешения горелки типа Бунзена, питаемая горючим газом из трубы е и проходящая через переднюю часть колосника или печи перед поверхностью с так, что основная масса указанных продуктов будет соприкасаться с и смешиваются с газом и проходят вниз через отверстия горелки , при этом неизрасходованная часть газа 110 сгорает, образующееся пламя проходит вверх, как указано стрелкой 1. 1 4, 9i , , 100 . 110 , 1. — выемка или камера в верхней части решетки или печи и — поверхность 115 для отклонения пламени, выходящего из отверстий горелки , в указанную выемку или камеру для его нагрева перед попаданием в дымоход , как указано стрелками 2, 3. Или можно использовать серию из 12 таких углублений и отклоняющих поверхностей, цель которых состоит в том, чтобы максимально эффективно использовать тепло пламени. 115 , , , 2, 3. , 12( , . Поскольку некоторые несгоревшие продукты топлива 125 могут не достигать смесительной камеры , а проходить непосредственно через отверстия горелки , такие продукты будут поглощаться пламенем, выходящим из таких отверстий, 261, 152 - газовая горелка для первоначального зажигания топлива. и содействие его горению, если это необходимо. 125 , , 261, 152 . В некоторых случаях горячий воздух может подаваться к пламени при его проходе в углубление и из него через проход в задней части печи, обозначенный пунктирными и пунктирными линиями , рисунки 2 и 3. , , 2 3. На рисунках 5–7 показано расположение, при котором подача горючего газа в горелку Бунзена автоматически уменьшается пропорционально степени накала топлива, горящего в решетке или печи, при этом дно решетки поворачивается по центрам , '. и снабжен противовесом b2, который будет заставлять указанное дно решетки раскачиваться или двигаться вверх по мере того, как вес горящего топлива уменьшается по мере его расходования. 1 представляет собой газовый клапан или кран, регулирующий подачу горючего газа в смесительную камеру , при этом пробка крана выдвинута и имеет плечо , внешний конец которого опирается через ролик на кулачковую поверхность на дне решетки , так что, когда последняя поднимается, из-за уменьшения веса топлива на ней по мере его расходования указанный рычаг будет раскачиваться под действием связанного с ним веса и, таким образом, вращать пробку крана. и уменьшить подачу проходящего через него газа. - ручной регулирующий клапан горючего газа, расположенный между клапаном 1 и камерой смешения , - клапан управления подачей указанного газа в горелку . 5 7 , , , ' b2 . 1 - , , , , - , , , , . , 1 . Следует понимать, что при желании дно решетки можно раскачивать вручную с помощью противовеса b2. b2, . На рисунках 8 и 9 показано применение изобретения к решетке или печи, образующееся пламя используется для обогрева или приготовления пищи. При таком расположении топливный резервуар закрыт сверху пластиной ', продукты сгорания проходят в канал в задней части 5j0 резервуара и образуют камеру смешения для продуктов и горючего газа из трубки , воздух подается в указанную камеру через канал . 8 9 , . ', 5j0 , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:40:19
: GB261152A-">
: :
261153-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261153A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 30, 1925, № 24,333/25, полностью слева: 30 июня 1926 г. : . 30, 1925, . 24,333/25, : 30, 1926. Полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : . 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ[ВКЛ. [. Усовершенствования топливных форсунок двигателей внутреннего сгорания. . Мы, ПРИВЕТ. , , из , , в графстве Йорк (английская компания) и , с тем же адресом (британского гражданства), настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: Изобретение относится к механизму подачи жидкого топлива в форме распыления в камеру сгорания двигателя внутреннего сгорания, и наше настоящее изобретение заключается в такой конструкции таких устройств, чтобы они были менее склонны к выходу из строя каким-либо твердым веществом. или посторонние предметы, мешающие их эффективной работе, хотя их производство обходится дешевле и их легче ремонтировать, чем раньше. , . , , , , ( ) , ( ), : 0 . Для достижения цели нашего изобретения мы используем обычное сопло через отверстие, через которое жидкое топливо в виде струи впрыскивается в камеру сгорания, но теперь мы формируем указанное отверстие, значительно большее, чем оно было образовано до сих пор, в то время как внутри сопло, из которого выходит указанное отверстие, мы формируем гнездо для шарового или сферического клапана, и мы размещаем этот шаровой клапан так, чтобы он «принуждался к контакту с его гнездом с помощью пружины». 30 Мы также используем обычный и хорошо известный обратный клапан в сочетании с упомянутым сферическим клапаном, в то время как сопло, содержащее клапан и пружину, имеет гнездо для упомянутого клапана, имеющее коническую форму, так что его стенки находятся под надлежащим наклоном для выпускное отверстие, через которое нагнетается жидкое топливо. , ' . 30 35 . В седле клапана мы формируем две, три или более мелких канавок, которые 4( сделаны на лицевой стороне седла так, что, когда сферический клапан прижимается к нему, мелкие отверстия, оставленные канавками, представляют собой каналы, через которые выдача жидкого топлива под давлением 45 проходит, наконец, через отверстие в сопле перед попаданием в камеру сгорания. , 4( , 45 . Датировано 29 сентября 1925 года. 29th , 1925. СЭМЮЭЛ ЭЙ, 50 лет, агент, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. , 50 , . Усовершенствования топливных форсунок двигателей внутреннего сгорания. . Мы, . , , из , , графство Йорк (английская компания) и , по тому же адресу (британского гражданства), настоящим заявляем о природе этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , . , , , , ( ) , ( ), , :- Наше изобретение относится к форсункам впрыска топлива [ 11-] для подачи жидкого топлива в виде струи в камеру сгорания двигателя внутреннего сгорания 65, и наше настоящее изобретение заключается в такой конструкции таких устройств, чтобы они были менее склонны к выходу из строя. вышли из строя из-за каких-либо твердых или посторонних предметов, мешающих их эффективной работе, в то время как они 70 дешевле производятся и их легче поддерживать в ремонте, чем те, которые производились до сих пор, 4 2 -9 11 Q15 ) В сопроводительном листе чертежей, иллюстрирующих наше изобретение: фиг. 1 представляет собой вид в разрезе, показывающий наши улучшенные устройства в увеличенном масштабе. [ 11 -] 65 , 70 , 4 2 -9 11 Q15 ) :. 1 . . Фиг. 2 представляет собой план в разрезе по линии на рис. 1, но без внутренних частей. . 2 . 1 . Для достижения цели нашего изобретения мы используем обычное сопло а через отверстие , в котором жидкое топливо в виде струи подается в камеру сгорания, как хорошо известно, но согласно нашему настоящему изобретению мы формируем указанное отверстие значительно больше, чем оно было сформировано до сих пор, в то время как внутри сопла , из которого выходит указанное отверстие , мы формируем гнездо для шарового или сферического клапана , чтобы он мог прилегать к нему, и мы размещаем этот шаровой клапан так, чтобы он приходил в контакт с указанной посадкой а открытой спиральной пружиной , давление которой может регулироваться или регулироваться с помощью навинчивающейся сжимающей детали , которая вставляется в корпус или расширенную часть а1 сопла а. , , , a1 . В связи с описанным клапаном мы используем обычный и хорошо известный обратный клапан в части, примыкающей к той, на которой закреплено сопло. , . Посадочное место с внутри сопла а имеет суживающуюся или коническую форму, так что поверхность указанного гнезда находится под надлежащим наклоном к выпускному отверстию . В этой посадке формируют две, три и более канавок (четыре из них показаны на рис. 2). Эти канавки выполнены на лицевой стороне седла так, что, когда сферический клапан прижимается к указанному седлу, тонкие или узкие канавки являются единственными каналами, через которые проходит вытекающее жидкое топливо под давлением, если только из-за увеличения давления клапан при этом поднимается со своего места, так что топливо может пройти к отверстию и попасть в камеру сгорания. Путем формирования и расположения гнезд и использования в сочетании с ним шара или сферы мы обнаружили, что любое твердое вещество, пытающееся застрять или помешать свободному прохождению жидкости через канавки , удаляется под давлением. указанного втекающего жидкого топлива 55, поскольку клапану разрешено движение, которое обычный клапан с хвостовиком или направляющей поверхностью не может совершить. . , ( . 2). , . 50 55 . Вместо использования пружины при определенных условиях желательно использовать пружину 6b. , , 6b. вставьте перфорированную трубку между резьбовой деталью и шариком , чтобы шарик мог действовать под действием силы тяжести. . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем. это то, что мы , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:40:20
: GB261153A-">
: :
261154-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261154A
[]
{Второе издание. ] { . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 30, 1925. № 24338/25. : . 30, 1925. . 24,338/25. 2
Э,,,, сентябрь. 30, 1925. № 4176/26. ,,,, . 30, 1925. . 4176/26. Один полный левый: февраль. 13, 1926, Полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : . 13, 1926, : . 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , № 24,338, 1925 г., Усовершенствования звуковых устройств или относящиеся к ним. . 24,338, .. 1925, . Я, ПАТРИК ШЕЙНЕССИ О'ДОННЕЛЛ, британский подданный, проживающий по адресу: 40, Фернивал-стрит, Лондон, 4, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится и имеет своей целью обеспечение усовершенствований. в, звуковоспроизводящий аппарат. , ', , 40, , , .. 4, : , , . Изобретение в целом состоит в конструкции, согласно которой элемент, вызывающий вибрации, например, дека, струна или трость инструмента, или якорь или диафрагма, управляемая электромагнитом, и элемент или элементы с помощью которого упомянутые вибрации преобразуются в слышимые звуковые вибрации, такие как диафрагмы, рупоры или мембраны, соединяются вместе посредством точечного контакта между двумя твердыми веществами, такими как алмаз или другой драгоценный камень. - - - , - . В соответствии с одним вариантом осуществления изобретения я предлагаю электромагнит, якорь которого с помощью хорошо известного устройства приспособлен вибрировать в соответствии с вибрациями воспроизводимого звука. Этот. арматура установила к ней в плоскости 30°, поперечной направлению вибрации, стеклянный диск, причем такое крепление осуществляется с помощью винта, ввинченного в середину указанной арматуры и приклеенного плоско к центру указанного диска. , - . . , - 30 , . В центре этого диска и на стороне, противоположной винту, вклеивается плоский осколок алмаза или другого твердого камня и контактирует с этим обломком и удерживается на конце металлического стержня, расположенного соосно с указанным [Цена 1 1- ] винт-это алмазная точка. Этот металлический стержень несет концентрически второй стеклянный диск большего диаметра, чем первый, а также конусообразную диафрагму большего диаметра, чем указанный второй диск, причем указанный второй диск расположен вдоль указанного стержня на небольшом расстоянии от первого диска и указанной конусообразной диафрагмы . еще на небольшом расстоянии от указанного второго диска. Выпуклая сторона диафрагмы повернута в сторону другого диска. [ 1 1-] . , . . Электромагнит установлен. на основании и четыре тонкие деревянные панели расположены так, что образуют усеченную пирамидальную оболочку, расширяющуюся наружу от этого основания, внутренние края которых упираются в это основание и заключают в себе небольшое прямоугольное пространство, внутри которого установлен электромагнит, а внешние края упираются в него. боковые стенки, продолжающиеся вверх от указанного основания. . , . Таким образом, полая кольцевая камера состоит из панели, боковых стенок и основания. , . Вышеупомянутый металлический стержень поддерживается посредством деревянного кронштейна в форме моста, охватывающего электромагнит и прикрепленного к основанию в прямоугольном пространстве, окруженном панелями. . Понятно, что материалы дисков, диафрагм и других частей могут отличаться от описанных здесь - например, слюда иногда предпочтительна в качестве материала дисков. , - . Датировано 30 сентября 1925 года. 30th , 1925. А.А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Суд по качеству, Чансери Лейн, Лондон, У.К. 2. Для заявителя. . . , , , , , .. 2, . 61,154 1 1 261,154 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 61,154 1 1 261,154 . № 4176, 1926 год нашей эры. . 4176, .. 1926. Улучшения в устройствах воспроизведения звука или в отношении них. . Я, ПЕМЗА ШАУГМСТЕССИ О'ДОННРЕЛ, британский подданный, проживающий по адресу: 40, Фернивал-стрит, Лондон, 4, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится и имеет своей целью обеспечение усовершенствований. в, звуковоспроизводящий аппарат. , ', , 40, , , .. 4, : , , . В соответствии с изобретением я предлагаю электромагнит, якорь которого приспособлен вибрировать в соответствии с вибрациями воспроизводимого звука, и эта вибрация приспособлена для передачи на одну или несколько диафрагм, мембран или других усиливающих элементов. благодаря простому контакту между передающими элементами, соответственно образованными или соединенными с упомянутым якорем, с одной стороны, и упомянутым усиливающим элементом или элементами, с другой стороны. , . , , -20 . Другие особенности изобретения будут раскрыты ниже. . В соответствии с одним вариантом осуществления изобретения применительно к громкоговорителю для использования с радиоприемным устройством я предлагаю электромагнит, якорь которого с помощью хорошо известного устройства приспособлен вибрировать при -30° в соответствии с вибрациями звук, который необходимо воспроизвести. На этой арматуре к ней в плоскости, поперечной направлению вибрации, прикреплен стеклянный диск, причем такое крепление осуществляется с помощью винта, ввинченного в середину указанной арматуры и приклеенного плоско к центру указанного диска. -25 , -30 . , , -35 . В центре этого диска и на стороне - 40, противоположной винту, закреплен плоский фрагмент алмаза или другого твердого камня, контактирующий с этим фрагментом и закрепленный на конце металлического стержня, расположенного соосно с указанным винтом - 45. является алмазной точкой. Этот металлический стержень несет концентрически второй стеклянный диск большего диаметра, чем первый, а также конусообразную диафрагму большего диаметра, чем указанный второй диск, причем указанный второй диск расположен вдоль указанного стержня на небольшом расстоянии от первого диска и указанной конусообразной диафрагмы . еще на небольшом расстоянии от указанного второго диска. Выпуклая сторона диафрагмы повернута в сторону другого диска. 55 Весь описанный выше механизм содержится в прямоугольном ящике, предпочтительно деревянном, передняя часть которого более или менее открыта посредством вертикальных прорезей. Электромагнит установлен 6Q по центру задней части коробки, при этом стержень выступает наружу так, чтобы вогнутая сторона диафрагмы была обращена вперед. Кроме того, внутри этой коробки, сверху и снизу 65 и рядом с передней частью установлено несколько настроенных гонгов. - 40 - 45 . , . . 55 . 6Q . 65 . Еще одним средством усиления и повышения качества звука является конструкция в задней части корпуса. Эта конструкция состоит из четырех тонких деревянных панелей, образующих усеченную пирамидальную оболочку, расширяющуюся наружу от задней части коробки к передней части, причем внутренние края указанной панели упираются в заднюю часть коробки и заключают в себе небольшое прямоугольное пространство, в котором электромагнит установлен и упирается внешними краями - соответственно в две стороны и дно. , , 70 . , 75 - 80 . Вышеупомянутый металлический стержень проходит через переднюю часть коробки и находится в резьбовом зацеплении со своей опорой, так что поворотом указанного стержня на 85 градусов с помощью регулировочной ручки на его переднем конце можно отрегулировать алмазную точку для правильного контакта с плоский алмазный фрагмент. Указанная опора состоит из деревянного кронштейна в форме моста 90, охватывающего электромагнит и прикрепленного к задней части коробки внутри прямоугольного пространства, окруженного вышеупомянутыми расширяющимися панелями. 95 В некоторых случаях может оказаться желательным предусмотреть для этого стержня другую опору в виде деревянной распорки, проходящей между опорными основаниями двух наборов гонгов. Это имеет еще одно преимущество: усиливается симпатическая реакция гонгов на вибрации, создаваемые электромагнитом. 85 . 90 . 95 . 100 . При желании коробка может быть изготовлена с задней частью, включая заднюю часть, 105 расширяющихся панелей и достаточное количество боковых сторон, верхней и нижней части, чтобы вместить указанное. Более того, диски вместо того, чтобы быть круглыми, могут иметь восьмиугольную или любую другую форму. - - , 105 , . Датировано 11 февраля 1926 года. 11th , 1926. А. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный агент, . Чансери-лейн, Лондон, .. 2. Для заявителя. . . , , ,. , , .. 2, . панели отделяются от остальной части, так что электромагнит, два диска и диафрагма могут быть легко доступны. - , , . - 5 Понятно, что материалы дисков, диафрагм и других частей могут отличаться от описанных здесь - например, слюда иногда предпочтительна в качестве материала дисков. - 5 , - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах воспроизведения звука или в отношении них. . Я, ПАТРИК ШОНЕССИ О'ДОННЕЛЛ, британский подданный, проживающий по адресу Фернивал-стрит, 40, Лондон, 4, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , ', , 40, , , .. 4, , :- Настоящее изобретение относится к устройству воспроизведения звука и имеет своей целью усовершенствование устройства воспроизведения звука. , , . В общих чертах изобретение заключается в устройстве, согласно которому вибрации передаются от первичного вибратора к вторичному вибратору посредством простого или свободного контакта между двумя драгоценными камнями, такими как алмаз. . Один вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах и далее будет описан, при этом понятно, что конкретная проиллюстрированная конструкция и расположение допускают различные модификации без выхода за объем изобретения, определенный в прилагаемой формуле изобретения. , . На этих чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку громкоговорителя (особенно для использования в сочетании с беспроводным устройством) в соответствии с изобретением, его корпус и некоторые другие части показаны в разрезе. 1 ( ) , . -50 На рисунке 2 показан вид с торца всех этих частей справа от линии - на рисунке 1, причем некоторые части показаны пунктирными линиями. -50 2 - 1, . На рисунке 3 показан вид детали сбоку. 3 . 55B Как показано на чертежах, показанный на них громкоговоритель содержит электромагнит 1, якорь 2 которого приспособлен вибрировать в соответствии с вибрациями воспроизводимого звука. Вибрации этого электромагнита приспособлены для передачи на диафрагму 3, имеющую коническую оболочку, через передающее устройство, которое содержит два алмаза 4 и 5, которые находятся в простом контакте друг с другом и которые находятся в жестком взаимодействии соответственно с упомянутым якорем. 2 и упомянутая диафрагма 3. 55B 1 2 . 3 4 5 2 3. Таким образом, диафрагма 3 жестко и соосно прикреплена к стержню 6, выступающему наружу от ее вершины, и этот стержень несет на своем удаленном конце алмаз 5. Якорь 2 несет чашку 7, в которой находится другой алмаз 4. 3 6 , 5. 2 7 4. Стержень 6 установлен возвратно-поступательно во втулке 75 8, несущей кронштейн 9, так, что ось стержня проходит через ромб 4 и середину якоря 2. Предусмотрена пружина 6а для смещения указанного стержня относительно указанной втулки 80 таким образом, что алмаз 5 прижимается к алмазу 4. 6 75 8 9 4 2. 6a 80 5 4. Вибрации якоря 2 приспособлены происходить под прямым углом к стержню 6, и, таким образом, алмазы 4 и 5 имеют тенденцию тереться друг о друга под прямым углом к направлению давления между ними. На практике неравномерность формы двух алмазов приводит к зацеплению 9g между ними, в результате чего стержень 6 вместе с диафрагмой 3 вибрирует. Таким образом, звуковые волны излучаются из указанной диафрагмы. 2 6 4 5 . 9g 6 3 . . Кронштейн 9 и электромагнит 1 95 опираются на общее основание, которое состоит из стеклянного диска и поддерживается на расстоянии от задней части 11 корпуса громкоговорителя посредством четырех опорных ножек 12, расположенных на расстоянии 100° по его окружной периферии. 9 1 95 11 12 100 . Электромагнит установлен в этом корпусе вблизи его центра, а кронштейн 9 выполнен в виде моста, охватывающего указанный электромагнит, причем его колонны закреплены на указанном основании, а его перемычка, несущая указанную втулку 8. - 9 8. Корпус громкоговорителя имеет цилиндрическую форму, причем его задняя часть 11, таким образом, 110 имеет форму диска. Его передняя часть открыта, и внутри нее с интервалами по окружности 261,154 и 261,154 окружной стенки указанного корпуса установлено несколько настроенных гонгов 13, каждый из которых представляет определенную музыкальную ноту. Эти гонги и другие взаимодействующие детали, расположенные на открытом конце корпуса, сконструированы и приспособлены для работы таким же образом, как гонги и взаимодействующие детали, описанные в моей спецификации № 256,677. Поэтому дальнейшее описание указанных гонгов и других частей не представляется необходимым. 11 110 . circum261,154 261,154 13 . . 256,677. . На продолжении втулки 8 и между диафрагмой 3 и кронштейном 9 жестко и коаксиально установлено несколько вспомогательных диафрагм 16, расположенных, как описано и заявлено в моей спецификации № 259,103. 8 3 9 16 . 259,103. Между чашкой 7 и якорем 2 и в жесткой связи. с обоими находится стеклянный диск 17. 7 2 . 17. Между основанием I0 в форме диска и кольцевым основанием 14 (к которому прикреплены гонги) проходят четыре деревянных стержня 18. Эти стержни прикреплены к указанному основанию 10 с помощью блоков 18а, приклеенных к окружной периферии указанного основания и выступающих за него, и прикручены болтами к основанию 14, как показано. I0 14 ( ) 18. 10 18a , , , 14 . В работе - вибрации передаются описанным способом посредством алмазно-контактного устройства передачи от якоря 2 к диафрагме 3. - 2 3. Таким образом, звуковые волны излучаются из указанной диафрагмы и проходят через открытый конец корпуса мимо гонгов 13. 13. Чистота производимого таким образом звука повышается за счет упомянутого передающего устройства, а также благодаря гонгам 13. Передача через контактирующие алмазы, вероятно, приводит к тому, что колебания диафрагмы 3 становятся более близкими к простым гармоническим колебаниям, чем вибрации якоря 2, но это не точно. Гонги подавляют эхо и ложные вибрации. и для улучшения истинных нот. Каждый гонг реагирует на свою собственную ноту и имеет тенденцию заглушать фальшивые ноты. Вспомогательные диафрагмы 16 и диск 17 дополнительно повышают мелодичность и чистоту производимого тона. Однако научное объяснение этого не совсем ясно. Соединение основания 10 с основанием 14 посредством стержней 18 приводит к увеличению чувствительности гонгов. Очень слабые вибрации передаются от основания 10 к основанию 14, и, таким образом, сами гонги поддерживаются в слегка дрожащем состоянии, в котором они более легко восприимчивы к сочувственной реакции на свои собственные ноты, чем когда они находятся в состоянии отдых. 13. 3 2 . - . . . 16 17 .- . . 10 14 18 - . 10 14 - - - . Теперь описываем некоторые конструктивные детали устройства. Электромагнит 1 состоит из сердечника , имеющего подаваемые под напряжение полюсные наконечники , расположенные по одному с каждой стороны якоря 2 и приспособленные 70 поочередно для притягивания и отталкивания его. , 1 2 70 . Якорь 2 прикреплен к довольно упругой перемычке 2а, один конец которой жестко прикреплен к основанию , к которому прикреплен сердечник 75, а другой конец 75 прикреплен к указанному основанию таким образом, чтобы его можно было регулировать. относительно него в смысле под прямым углом к стеклянному основанию 10. Такая регулировка приспособлена для осуществления посредством регулировочной ручки 2b под указанным основанием 10, при этом регулировочная колонна проходит через отверстие в указанном основании 10. 2 2a 75 , 10. 80 2b 10, 10. Основание прикреплено к основанию 10 с помощью подходящего цемента. 8 Чашка 7 выполнена в одном блоке с диском 17 и подходящим винтом 19, которым указанный узел привинчен к якорю 2. Шайба 20, например, из эбонита, установлена между указанным винтом 19 и якорем 90) 2. 10 . 8 7 17 19 2. 20 19 90) 2. Диафрагма 3 изготовлена из шелка. Шелк может быть закреплен на легком каркасе и покрыт очень тонким раствором целлулоида с последующим тонким слоем спиртового мастичного лака, или он может быть самонесущим, придавая жесткость с помощью подходящего придающего жесткость раствора. В последнем случае диафрагме 3 придана складчатая форма. Диафрагма 3 100 снабжена выступом 3а, с помощью которого она навинчивается на конец стержня 6, а указанная диафрагма также поддерживается с периферии посредством струн 3с, прикрепленных к внутренней периферии ослабления 105. Диафрагмы 16 имеют выступы 16а, благодаря чему они разнесены друг от друга. 3 . - - , . 3 - . 3 100 3a 6 3c 105 . 16 16a . Четыре опорные ножки 12 снабжены канавками, как показано, в которые входит край 110 основания 10. 12 - 110 - 10 . Эти канавки снабжены резиновыми или подобными подушечками 12а выше и ниже края указанного основания. 12a . Мне известно, что до сих пор предлагались громкоговорители 115, в которых вибрации передаются от арматуры, в которой они сначала возникают, к диафрагме или тому подобному, из которого соответствующие звуковые волны излучаются 120 через иглу, что упрощает задачу контакт с упомянутым якорем или частью, находящейся на нем. 115 120 . Имея сейчас; подробно описана и установлена природа каждого из упомянутых изобретений и то, каким образом оно должно быть реализовано. Я заявляю, что я - элаим:1. Звуковоспроизводящий аппарат. в котором вибрации передаются от 130 камней и практически по линии давления между ними. ; - . - :1. . 130 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:40:22
: GB261154A-">
: :
261155-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261155A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 6, 1925. № 24861/25. : . 6, 1925. . 24,861/25. Полностью слева: 6 июля 1926 г. : 6, 1926. Полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : . 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 261,155 Улучшения в беспроводной телефонии и телеграфии. 261,155 . Я, ЭДГАР АРТУР ПАТТЕРСОН, британский подданный, проживающий по адресу Риджент-стрит, 1, Стерчли, Бирмингем, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: получение 1 комплекта. , , , 1, , , , : 1 . Согласно настоящим усовершенствованиям, устройство настройки таково, что приемное устройство может быть настроено на прием волн любой длины без удаления или замены частей устройства, при этом регулировка достигается с помощью ручек управления или подобных элементов. В этом изобретении также используется катушка с ответвлениями или катушка с регулируемой настройкой в сочетании с конденсатором таким образом, что катушку необходимой длины или номинала можно использовать в цепи, не нарушая электрического соединения с конденсаторами. , remov16 , . . Выводы конденсатора соединены с контактными пластинами, по которым соответственно скользят контактные рычаги, причем такие пластины образуют часть круга. Эти два контактных рычага повернуты по центру для совместного движения, а другие концы рычагов перемещаются по аналогичным концентрически расположенным контактным стержням, один из которых электрически соединен в одной удобной цепи с положительной клеммой батареи высокого напряжения, в то время как второй другая контактная шина электрически соединена в указанной удобной схеме с пластиной .. клапана, а также к одному выводу анодной катушки. Короткий рычаг установлен для перемещения вместе с указанными двумя рычагами, и такой рычаг приспособлен для протирания ряда шпилек, чтобы касаться анодной катушки различной длины, при этом внутренний поворотный конец этого последнего рычага электрически соединен с положительной клеммой анодной катушки. аккумулятор высокого напряжения. Следовательно, когда [Цена 1/-] три плеча перемещаются, значение анодной катушки будет меняться, в то время как такая катушка будет поддерживаться параллельно с конденсатором. , . , , , , , , , .. , . , . [ 1/-] , . При таком расположении приемное устройство может быть настроено на прием волн длиной до одной тысячи шестисот метров. Указанные три рычага установлены на эбонитовом основании, закрепленном на шпинделе 55, установленном с возможностью вращения во втулке, закрепленной на подходящем элементе рамы. Анодную катушку удобно наматывать на эбонитовый цилиндр, и такую втулку можно нести на пластине, закрывающей конец этого цилиндра, а вышеупомянутые контактные стержни в этой конструкции несут на поперечном элементе, расположенном в упомянутом эбонитовом цилиндре. Реакционная катушка намотана на эбонитовый цилиндр и приспособлена для перемещения в продольном направлении вдоль установленного с возможностью вращения барабана, который прикреплен одним концом к шпинделю, который проходит через полый шпиндель, несущий эбонитовое основание для упомянутых рычагов 70 переключателя. Эбонитовый цилиндр для реакционной катушки имеет штифт, который входит в винтовую канавку в указанном барабане, а также входит в зацепление между продольными направляющими, несущими внешний эбонитовый цилиндр на 75, на который наматывается анодная катушка. . 55 . , , . 65 , 70 . , 75 . Указанный шпиндель, несущий барабан, приводится в действие ручкой, расположенной рядом с ручкой, поворачивающей рычаги переключателя, и когда барабан вращается, реактивная катушка 80 перемещается в продольном направлении внутри анодной катушки для регулировки реакции. Таким образом, эта конструкция позволяет принимать волны любой желаемой длины в пределах диапазона, допустимого при магнитной связи. , 80 . ' 85 . Чтобы обеспечить возможность настройки устройства на любую другую более высокую длину волны, упомянутый контакт или рычаг переключателя, протирающий отводные шпильки анодной катушки 90, приспособлен для перемещения к шпильке, в результате чего анодная катушка вырезается из цепи, p5 M1 261,15,5, анодное сопротивление подключается к этой последней шпильке и к пластине высокочастотного клапана. Два рычага, протирающие на одном конце контактные пластины, соединенные с клеммами конденсатора, и две контактные пластины на другой стороне рычага приспособлены оставаться в контакте с контактными пластинами, соединенными с клеммами конденсатора, но =0: для прохождения и контакта с двумя отдельными пластинами на другой стороне рычага, которые соответственно соединены с сеткой высокочастотного клапана и пластиной детекторного клапана, так что емкость конденсатора обеспечивает эффекты реакции. Действие рычагов переключателя таково, что когда используется какая-либо часть анодной катушки, переменный конденсатор всегда включен параллельно, но когда указанное анодное сопротивление вводится в действие, анодная катушка отключается от цепи, и конденсатор последовательно с сеткой и пластиной высокочастотного и детекторного клапанов соответственно. , 90 , , p5 M1 261,15.5 . , =0:- , . , , . Датировано 5 октября 19 5. 5th , 19 5. Дж. Э. С. ЛОКВУД, патентный поверенный заявителя, 3, Нью-стрит, Бирмингем. . . . , , 3, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в беспроводной телефонии и телеграфии. . Я, ЭДГАР АРТУР ПАТТЕРСОН, проживающий по адресу Риджент-стрит, 1, Стерчли, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены с помощью следующего: заявление.:- , , 1, , , , , , .:- Настоящее изобретение относится к беспроводной телефонии и телеграфии и, в частности, относится к анодному тюнеру такого типа, посредством которого метод усиления с настроенным анодом может автоматически отключаться и заменять сопротивление или другую связь, или наоборот, цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенный тюнер указанного типа. , . Настоящее изобретение характеризуется переключателем, в котором анодная катушка может автоматически отключаться от цепи, а резистивная связь автоматически включает S0 в цепь, а переменный конденсатор включается в цепь, при этом анодная катушка автоматически отключается параллельно анодной катушке и включается между ними. сетка ВЧ-клапана и пластина б5 детекторного клапана для контроля реакции. S0 b5 . Чтобы настоящее изобретение было понятнее и легче было реализовано на практике, я прилагаю один лист чертежей, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе тюнера в соответствии с данным изобретением. : 1 . Фиг.2 представляет собой схематический вид схемы, воплощающей тюнер согласно данному изобретению. 2 . Рисунок 3 представляет собой разрез - на рисунке 4. 3 - 4. Фигура 4 представляет собой вид сбоку тюнера согласно данному изобретению, а фигура 5 представляет собой увеличенный детальный разрез рычагов переключателя и крепления. 4 , , 5 . При реализации настоящего изобретения на практике, как показано на прилагаемых чертежах, сначала будет сделана ссылка 1t. 1t. Принципиальная схема показана на рисунке 2. 7a. Пластина 6 первого клапана соединена с втулкой 28 тюнера, в то время как рычаг 8 переключателя соединен с втулкой 28 и образует с ней электрическое соединение. На втулке 28, но изолированной от нее 80, установлена пара контактных рычагов 9 и 10, каждый конец которых контактирует с двумя парами сегментов 11 и 12. 2. 7a 6 28 8 28 . 28 80 9 10 11 12. Анодная катушка настройки 13 снабжена 85 отводами хорошо известным образом, которые заканчиваются контактными шпильками 14, с которыми контактирующий рычаг 8 входит в зацепление, чтобы отводить катушку на требуемую частоту. Из схемы (40, показанной на рисунке 2), видно, что переменный конденсатор 15 включен параллельно анодной катушке 13. Анодная катушка 13 имеет один конец, соединенный с одной половиной сегмента 11, тогда как второй сегмент 11 95 соединен с одной стороной переменного конденсатора 15, причем два сегмента 11 соединены рычагом 9 переключателя; другая сторона анодной катушки 13 соединена через рычаг переключателя 8 с втулкой 100 28, от которой осуществляется соединение с одним из сегментов 12, при этом одна часть сегмента 12 соединяется со второй частью посредством рычаг переключателя, в то время как вторая часть сегментов 105 12 соединена с другой стороной переменного конденсатора 15. 13 85 14 8 , . (40 2 15 13. 13 11, 11 95 15, 11 9; 13 8 100 28 12, 12 105 12 15. Вышеописанное устройство особенно полезно в связи с приемом более коротких длин волн 110, которые обычно используются в радиовещании, на более длинных волнах, например, на расстоянии тысячи метров, выгодна резистивная связь, и для того, чтобы получить это преимущество с обычным типом настроенной анодной связи для более коротких длин волн Я реализовал в тюнере необходимые коммутационные устройства, в результате чего предусмотрен тюнер, который можно использовать для настройки анодной или резистивной связи по мере необходимости. 110 , 261,155 . Тюнер уже был описан со ссылкой на настроенную анодную схему, но когда желательно переключиться на резистивную связь, рычаги переключателя 8, 9 и 10 вращаются до тех пор, пока один конец каждого из рычагов переключателя 8, 9 и 10 не войдет в зацепление. шпильки 16, 17 и 18 - соответственно, в то время как другой конец рычагов переключателя 9 и 10 все еще находится в контакте с одной частью сегментов 11 и 12, в этом положении анод 6 высокочастотного клапана соединен с сопротивлением. 19, в то время как конец соединен традиционным способом с батареей высокого напряжения 20, в то время как анодная катушка 13 с отводом отключена от цепи. Благодаря положению рычагов переключателя 9 и 10, одни концы которых соответственно контактируют со шпильками 17 и 18, а другие концы все еще контактируют с сегментами 11 и 12, переменный конденсатор 15 теперь подключен между сетка 21 высокочастотного клапана и анод 22 детекторного клапана, причем реакция теперь контролируется переменным конденсатором 15, в то время как цепь является резистивным типом. 8, 9 10 8, 9 10 16, 17 18- 9 10 11 12, 6 19, 20, 13 . 9 10, 17 18 11 12, 15 21 22 , 15, . Теперь более подробно будут рассмотрены фигуры 1, 3, 4 и 5 чертежей. Тюнер состоит из торцевой пластины 23, в которой установлены четыре стержня 24, причем эти стержни на переднем и заднем концах снабжены стержнями 25, на которые намотана анодная катушка. 1, 3, 4 5 . 23 24, 25 . На задней части торцевой пластины 23 установлены контактные шпильки 14, сегменты 11 и сегменты 12. На конце стержней 24 установлена концевая пластина 26, а в торцевой пластине 23 и торцевой пластине 26 установлен шпиндель 27. Шпиндель 27 установлен во втулке 28, как показано на рисунке 5, втулка 28, в свою очередь, установлена во втулке 29, которая закреплена в торцевой пластине 23 с помощью гайки 30. 23 14, 11 12. 24 26, 23 26 27. 27 28 5, 28 29 23 30. Рычаг переключателя 8 установлен в электрическом контакте с втулкой 28, затем на втулке 28 установлена втулка из изоляционного материала 31, а на втулке из изоляционного материала 31 установлена шайба из изоляционного материала 32, рядом с контактным рычагом 8. . 8 28, 28 31 31 8 32. Затем рычаг 9 переключателя устанавливается на втулку из изоляционного материала 31 рядом с изолирующей шайбой 32, шайба 33 из изоляционного материала теперь помещается на втулку 31, а контактный рычаг 10 теперь устанавливается на изолирующую втулку 31 и далее Шайба из изоляционного материала 34 теперь помещается на изолирующую втулку 31, при этом 35 теперь навинчивается на втулку 28, и три контактных рычага 8, 9 и 10 фиксируются в этом положении. 9 31 32, 33 31 10 31 34 31 35 28 8, 9 10 . Для того чтобы втулка 28 вместе с контактными рычагами 8, 9 и 10 могла быть закреплена во втулке 29, на конце втулки 28 закреплена гайка 36, действующая как фиксатор для ручки 37 управления переключателем. 28 8, 9 10 29 36 28 37. - К стержням 24 прикреплена концевая пластина 38, причем указанная концевая пластина отделена от концевой пластины 23 с помощью дистанционных вставок 39, причем эта концевая пластина защищает соединения, выполненные со шпильками 14 и сегментами 11 и 12. - 24 38, 23 39, 14 11 12. На стержне 27 установлена рама 40, на которую намотана реактивная катушка 41, как показано на рисунке 2, причем указанная реактивная катушка вращается с помощью ручки 41а, установленной на шпинделе 27. 27 40 41 2, 41a 27. При желании сопротивление 19 можно установить на торцевой пластине 23, как показано на рисунке 3. 19 23 3. Торцевая пластина 26 снабжена клеммами 42, к которым осуществляются различные подключения к тюнеру. 26 42 . Очевидно, что работа тюнера не требует пояснений из уже приведенного описания схемы и конструкции тюнера. . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:40:23
: GB261155A-">
: :
261156-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261156A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 9, 1925. № 25261/25. :
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261152A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЖЮЛЬ ИППОЛИТ КОРТ/ЭСИ, 50 лет, , Барнсбери, Лондон, номер 1, швейцарское гражданство, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к открытым решеткам или печам и имеет в виду объект – конструкция, при которой образующийся дым потребляется и выделяется максимальное количество явного тепла. , /, 50, , , , . 1, , : . В соответствии с изобретением я предлагаю открытую решетку или печь, в которой продукты сгорания топлива проходят и/или вступают в контакт с горящим или раскаленным топливом, к которому воздух или кислород имеют свободный доступ. / . В подходящей конструкции для осуществления изобретения я использую топливный резервуар, открытый сверху и закрытый по бокам и снизу, причем последний является подвижным, так что топливо можно поднимать по мере его сгорания сверху или снизу. решетку можно сбежать. Действие дна, когда оно подвижно, может осуществляться автоматически, например, с помощью утяжеленного рычага, опирающегося на дно решетки, которое может быть шарнирным или поворотным. , ' . , , . Топливо, горящее в верхней части решетки, образует зону горения, через которую должны проходить продукты, образующиеся внизу, и тем самым разлагаться. . Над открытым верхом решетки расположена поверхность, предпочтительно изогнутая 261, 1, 52 вперед для направления продуктов сгорания топлива в горелку или горелки для городского или другого газа для завершения сгорания таких продуктов, пламя от которых может направляться 40 с помощью подходящей направляющей или отклоняющей пластины или поверхности в углубление или камеру или ряд таковых над решеткой, откуда они попадают в дымоход. На пути 45 продуктов к дымоходу могут быть расположены дополнительные газовые горелки. 261,1 52 , 40 . 45 . Поскольку зона накала топлива увеличивается по мере его сгорания вниз, количество газа, выходящего из горелки или горелок, может пропорционально уменьшаться, и это может быть осуществлено автоматически за счет перемещения рычага с противовесом, упомянутого выше. , , 50 . Горелки, которые предпочтительно относятся к типу Бунзена, также могут быть снабжены отверстиями 55 для приема некоторых продуктов сгорания, проходящих от горящего топлива в решетке, причем указанные продукты втягиваются в горелки за счет индукции. 60 Топливо в решетке можно поджечь и при необходимости поддержать горение подходящим газом через горелки. , , 55 , . 60 , , . Датировано 29 сентября 1925 года. 65' & ., 15, , , 2, Агенты заявителя. 29th , 1925. 65' . . & ., 15, , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в открытых решетках или печах. . Я, ЖУЛЬ ИППОЛИТ КОРТЛЕСИ, 50 человек, , Барнсбери, Лондон, № 1, швейцарское гражданство, настоящим __- -- - . 4 ... _:.... _ _ _ заявить о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, с указанием подробного описания и даты подачи заявки: сентябрь 2010 г. 29, 1925. № 24306/25. , , 50, , , , . 1, , __- -- - . 4 ... _:.... _ _ _ , : . 29, 1925. . 24,306 / 25. Полностью слева: дюна 29, 1926 г., полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : 29, 1926, : . 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в открытых решетках или печах. . , 2 o61,1 ', что подтверждается следующим заявлением. Настоящее изобретение относится к открытым решеткам или печам и имеет своей целью конструкцию, в которой образующийся дым поглощается с помощью городского или другого горючего газа и максимального количества разумного получено тепло. , 2 o61,1 ' . Ранее я предложил конструкцию решетки, в которой топливо перегоняется за счет тепла из ее горящей части, при этом все или часть продуктов перегонки сначала смешиваются с городским или другим горючим газом, а затем расходуются при контакте с указанной горящей частью. , . В соответствии с моим настоящим изобретением я создаю открытую решетку или печь, в которой продукты сгорания топлива 2(, содержащегося в ней, полностью или частично смешиваются с городским или другим газом или газом и воздухом, при этом полученная смесь сгорает с образованием пламени. для отопления и других целей и пламя которого в случае частичного смешения служит для сжигания продуктов сгорания, не смешанных с горючим газом. 2( , , , , . В подходящем устройстве для осуществления изобретения я использую топливный 3) резервуар, открытый сверху и закрытый по бокам и снизу, причем последний является подвижным, так что топливо можно поднимать по мере его сгорания сверху; или дно решетки можно зафиксировать. Действие дна, когда оно подвижно, может осуществляться автоматически, например, с помощью утяжеленного рычага, опирающегося на дно решетки, которое может быть шарнирным или поворотным. 3) , ; . , , . Над открытым верхом решетки расположена поверхность, предпочтительно изогнутая вперед, для направления продуктов сгорания от топлива к горелке или горелкам для городского или другого газа для завершения сгорания таких продуктов, пламя от которых может быть направлено путем подходящую направляющую или отклоняющую пластину или поверхность в углубление или камеру или ряд таковых над решеткой, чтобы передать ей тепло перед попаданием в дымоход. На пути продуктов к дымоходу могут быть расположены дополнительные газовые горелки. . , 5( . . Поскольку зона накала топлива увеличивается по мере его сгорания вниз, количество газа, выходящего из горелки или горелок, может пропорционально уменьшаться, и это может осуществляться автоматически за счет перемещения рычага с противовесом, упомянутого ниже. , , . Горелки, предпочтительно типа Бунзена, снабжены отверстиями для приема основной массы продуктов сгорания, проходящих от горящего топлива в решетке, причем число указанных продуктов равно 6; втягивается в горелки за счет индукции. , , , 6; . Топливо в решетке можно поджечь и при необходимости поддержать горение подходящим газом через горелки. Чтобы дать возможность полностью понять изобретение, я опишу его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1 представляет собой вид спереди открытой колосниковой решетки или печи, сконструированной в соответствии с изобретением. , , . , : 1 7 . Фигуры 2, 3 и 4 представляют собой соответственно разрезы по линиям 2---2, 3-3 и 4-4H рисунка 1. Таким образом, фигура 5 представляет собой вид, аналогичный фигуре 2, иллюстрирующий модификацию. 2, 3 4 , 2---2, 3-3 4-4H 1. 5 2, . На рис. 6 показан частичный вид сбоку решетки или печи, показанной на рис. 5. 6 .5. На рисунке 7 представлен разрез по линии 7-7, 8b 5. 7 7-7, 8b 5. Фигуры 8 и 9 представляют собой соответственно вид сбоку в разрезе и вид сверху в разрезе модифицированной колосниковой решетки или печи, сконструированной в соответствии с изобретением . 8 9 , - ( . На фиг. 1-4: а - топливный резервуар, открытый сверху и снабженный внизу решеткой Ларса, б - для поддержки угля или другого твердого топлива 9i известным способом, с - поверхность над открытым верхом решетки. или печь для направления продуктов сгорания топлива вперед, причем указанная поверхность для этой цели показана изогнутой 100. г - камера смешения горелки типа Бунзена, питаемая горючим газом из трубы е и проходящая через переднюю часть колосника или печи перед поверхностью с так, что основная масса указанных продуктов будет соприкасаться с и смешиваются с газом и проходят вниз через отверстия горелки , при этом неизрасходованная часть газа 110 сгорает, образующееся пламя проходит вверх, как указано стрелкой 1. 1 4, 9i , , 100 . 110 , 1. — выемка или камера в верхней части решетки или печи и — поверхность 115 для отклонения пламени, выходящего из отверстий горелки , в указанную выемку или камеру для его нагрева перед попаданием в дымоход , как указано стрелками 2, 3. Или можно использовать серию из 12 таких углублений и отклоняющих поверхностей, цель которых состоит в том, чтобы максимально эффективно использовать тепло пламени. 115 , , , 2, 3. , 12( , . Поскольку некоторые несгоревшие продукты топлива 125 могут не достигать смесительной камеры , а проходить непосредственно через отверстия горелки , такие продукты будут поглощаться пламенем, выходящим из таких отверстий, 261, 152 - газовая горелка для первоначального зажигания топлива. и содействие его горению, если это необходимо. 125 , , 261, 152 . В некоторых случаях горячий воздух может подаваться к пламени при его проходе в углубление и из него через проход в задней части печи, обозначенный пунктирными и пунктирными линиями , рисунки 2 и 3. , , 2 3. На рисунках 5–7 показано расположение, при котором подача горючего газа в горелку Бунзена автоматически уменьшается пропорционально степени накала топлива, горящего в решетке или печи, при этом дно решетки поворачивается по центрам , '. и снабжен противовесом b2, который будет заставлять указанное дно решетки раскачиваться или двигаться вверх по мере того, как вес горящего топлива уменьшается по мере его расходования. 1 представляет собой газовый клапан или кран, регулирующий подачу горючего газа в смесительную камеру , при этом пробка крана выдвинута и имеет плечо , внешний конец которого опирается через ролик на кулачковую поверхность на дне решетки , так что, когда последняя поднимается, из-за уменьшения веса топлива на ней по мере его расходования указанный рычаг будет раскачиваться под действием связанного с ним веса и, таким образом, вращать пробку крана. и уменьшить подачу проходящего через него газа. - ручной регулирующий клапан горючего газа, расположенный между клапаном 1 и камерой смешения , - клапан управления подачей указанного газа в горелку . 5 7 , , , ' b2 . 1 - , , , , - , , , , . , 1 . Следует понимать, что при желании дно решетки можно раскачивать вручную с помощью противовеса b2. b2, . На рисунках 8 и 9 показано применение изобретения к решетке или печи, образующееся пламя используется для обогрева или приготовления пищи. При таком расположении топливный резервуар закрыт сверху пластиной ', продукты сгорания проходят в канал в задней части 5j0 резервуара и образуют камеру смешения для продуктов и горючего газа из трубки , воздух подается в указанную камеру через канал . 8 9 , . ', 5j0 , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:40:19
: GB261152A-">
: :
261153-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261153A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 30, 1925, № 24,333/25, полностью слева: 30 июня 1926 г. : . 30, 1925, . 24,333/25, : 30, 1926. Полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : . 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ[ВКЛ. [. Усовершенствования топливных форсунок двигателей внутреннего сгорания. . Мы, ПРИВЕТ. , , из , , в графстве Йорк (английская компания) и , с тем же адресом (британского гражданства), настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: Изобретение относится к механизму подачи жидкого топлива в форме распыления в камеру сгорания двигателя внутреннего сгорания, и наше настоящее изобретение заключается в такой конструкции таких устройств, чтобы они были менее склонны к выходу из строя каким-либо твердым веществом. или посторонние предметы, мешающие их эффективной работе, хотя их производство обходится дешевле и их легче ремонтировать, чем раньше. , . , , , , ( ) , ( ), : 0 . Для достижения цели нашего изобретения мы используем обычное сопло через отверстие, через которое жидкое топливо в виде струи впрыскивается в камеру сгорания, но теперь мы формируем указанное отверстие, значительно большее, чем оно было образовано до сих пор, в то время как внутри сопло, из которого выходит указанное отверстие, мы формируем гнездо для шарового или сферического клапана, и мы размещаем этот шаровой клапан так, чтобы он «принуждался к контакту с его гнездом с помощью пружины». 30 Мы также используем обычный и хорошо известный обратный клапан в сочетании с упомянутым сферическим клапаном, в то время как сопло, содержащее клапан и пружину, имеет гнездо для упомянутого клапана, имеющее коническую форму, так что его стенки находятся под надлежащим наклоном для выпускное отверстие, через которое нагнетается жидкое топливо. , ' . 30 35 . В седле клапана мы формируем две, три или более мелких канавок, которые 4( сделаны на лицевой стороне седла так, что, когда сферический клапан прижимается к нему, мелкие отверстия, оставленные канавками, представляют собой каналы, через которые выдача жидкого топлива под давлением 45 проходит, наконец, через отверстие в сопле перед попаданием в камеру сгорания. , 4( , 45 . Датировано 29 сентября 1925 года. 29th , 1925. СЭМЮЭЛ ЭЙ, 50 лет, агент, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. , 50 , . Усовершенствования топливных форсунок двигателей внутреннего сгорания. . Мы, . , , из , , графство Йорк (английская компания) и , по тому же адресу (британского гражданства), настоящим заявляем о природе этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , . , , , , ( ) , ( ), , :- Наше изобретение относится к форсункам впрыска топлива [ 11-] для подачи жидкого топлива в виде струи в камеру сгорания двигателя внутреннего сгорания 65, и наше настоящее изобретение заключается в такой конструкции таких устройств, чтобы они были менее склонны к выходу из строя. вышли из строя из-за каких-либо твердых или посторонних предметов, мешающих их эффективной работе, в то время как они 70 дешевле производятся и их легче поддерживать в ремонте, чем те, которые производились до сих пор, 4 2 -9 11 Q15 ) В сопроводительном листе чертежей, иллюстрирующих наше изобретение: фиг. 1 представляет собой вид в разрезе, показывающий наши улучшенные устройства в увеличенном масштабе. [ 11 -] 65 , 70 , 4 2 -9 11 Q15 ) :. 1 . . Фиг. 2 представляет собой план в разрезе по линии на рис. 1, но без внутренних частей. . 2 . 1 . Для достижения цели нашего изобретения мы используем обычное сопло а через отверстие , в котором жидкое топливо в виде струи подается в камеру сгорания, как хорошо известно, но согласно нашему настоящему изобретению мы формируем указанное отверстие значительно больше, чем оно было сформировано до сих пор, в то время как внутри сопла , из которого выходит указанное отверстие , мы формируем гнездо для шарового или сферического клапана , чтобы он мог прилегать к нему, и мы размещаем этот шаровой клапан так, чтобы он приходил в контакт с указанной посадкой а открытой спиральной пружиной , давление которой может регулироваться или регулироваться с помощью навинчивающейся сжимающей детали , которая вставляется в корпус или расширенную часть а1 сопла а. , , , a1 . В связи с описанным клапаном мы используем обычный и хорошо известный обратный клапан в части, примыкающей к той, на которой закреплено сопло. , . Посадочное место с внутри сопла а имеет суживающуюся или коническую форму, так что поверхность указанного гнезда находится под надлежащим наклоном к выпускному отверстию . В этой посадке формируют две, три и более канавок (четыре из них показаны на рис. 2). Эти канавки выполнены на лицевой стороне седла так, что, когда сферический клапан прижимается к указанному седлу, тонкие или узкие канавки являются единственными каналами, через которые проходит вытекающее жидкое топливо под давлением, если только из-за увеличения давления клапан при этом поднимается со своего места, так что топливо может пройти к отверстию и попасть в камеру сгорания. Путем формирования и расположения гнезд и использования в сочетании с ним шара или сферы мы обнаружили, что любое твердое вещество, пытающееся застрять или помешать свободному прохождению жидкости через канавки , удаляется под давлением. указанного втекающего жидкого топлива 55, поскольку клапану разрешено движение, которое обычный клапан с хвостовиком или направляющей поверхностью не может совершить. . , ( . 2). , . 50 55 . Вместо использования пружины при определенных условиях желательно использовать пружину 6b. , , 6b. вставьте перфорированную трубку между резьбовой деталью и шариком , чтобы шарик мог действовать под действием силы тяжести. . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем. это то, что мы , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:40:20
: GB261153A-">
: :
261154-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261154A
[]
{Второе издание. ] { . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 30, 1925. № 24338/25. : . 30, 1925. . 24,338/25. 2
Э,,,, сентябрь. 30, 1925. № 4176/26. ,,,, . 30, 1925. . 4176/26. Один полный левый: февраль. 13, 1926, Полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : . 13, 1926, : . 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , № 24,338, 1925 г., Усовершенствования звуковых устройств или относящиеся к ним. . 24,338, .. 1925, . Я, ПАТРИК ШЕЙНЕССИ О'ДОННЕЛЛ, британский подданный, проживающий по адресу: 40, Фернивал-стрит, Лондон, 4, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится и имеет своей целью обеспечение усовершенствований. в, звуковоспроизводящий аппарат. , ', , 40, , , .. 4, : , , . Изобретение в целом состоит в конструкции, согласно которой элемент, вызывающий вибрации, например, дека, струна или трость инструмента, или якорь или диафрагма, управляемая электромагнитом, и элемент или элементы с помощью которого упомянутые вибрации преобразуются в слышимые звуковые вибрации, такие как диафрагмы, рупоры или мембраны, соединяются вместе посредством точечного контакта между двумя твердыми веществами, такими как алмаз или другой драгоценный камень. - - - , - . В соответствии с одним вариантом осуществления изобретения я предлагаю электромагнит, якорь которого с помощью хорошо известного устройства приспособлен вибрировать в соответствии с вибрациями воспроизводимого звука. Этот. арматура установила к ней в плоскости 30°, поперечной направлению вибрации, стеклянный диск, причем такое крепление осуществляется с помощью винта, ввинченного в середину указанной арматуры и приклеенного плоско к центру указанного диска. , - . . , - 30 , . В центре этого диска и на стороне, противоположной винту, вклеивается плоский осколок алмаза или другого твердого камня и контактирует с этим обломком и удерживается на конце металлического стержня, расположенного соосно с указанным [Цена 1 1- ] винт-это алмазная точка. Этот металлический стержень несет концентрически второй стеклянный диск большего диаметра, чем первый, а также конусообразную диафрагму большего диаметра, чем указанный второй диск, причем указанный второй диск расположен вдоль указанного стержня на небольшом расстоянии от первого диска и указанной конусообразной диафрагмы . еще на небольшом расстоянии от указанного второго диска. Выпуклая сторона диафрагмы повернута в сторону другого диска. [ 1 1-] . , . . Электромагнит установлен. на основании и четыре тонкие деревянные панели расположены так, что образуют усеченную пирамидальную оболочку, расширяющуюся наружу от этого основания, внутренние края которых упираются в это основание и заключают в себе небольшое прямоугольное пространство, внутри которого установлен электромагнит, а внешние края упираются в него. боковые стенки, продолжающиеся вверх от указанного основания. . , . Таким образом, полая кольцевая камера состоит из панели, боковых стенок и основания. , . Вышеупомянутый металлический стержень поддерживается посредством деревянного кронштейна в форме моста, охватывающего электромагнит и прикрепленного к основанию в прямоугольном пространстве, окруженном панелями. . Понятно, что материалы дисков, диафрагм и других частей могут отличаться от описанных здесь - например, слюда иногда предпочтительна в качестве материала дисков. , - . Датировано 30 сентября 1925 года. 30th , 1925. А.А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Суд по качеству, Чансери Лейн, Лондон, У.К. 2. Для заявителя. . . , , , , , .. 2, . 61,154 1 1 261,154 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 61,154 1 1 261,154 . № 4176, 1926 год нашей эры. . 4176, .. 1926. Улучшения в устройствах воспроизведения звука или в отношении них. . Я, ПЕМЗА ШАУГМСТЕССИ О'ДОННРЕЛ, британский подданный, проживающий по адресу: 40, Фернивал-стрит, Лондон, 4, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится и имеет своей целью обеспечение усовершенствований. в, звуковоспроизводящий аппарат. , ', , 40, , , .. 4, : , , . В соответствии с изобретением я предлагаю электромагнит, якорь которого приспособлен вибрировать в соответствии с вибрациями воспроизводимого звука, и эта вибрация приспособлена для передачи на одну или несколько диафрагм, мембран или других усиливающих элементов. благодаря простому контакту между передающими элементами, соответственно образованными или соединенными с упомянутым якорем, с одной стороны, и упомянутым усиливающим элементом или элементами, с другой стороны. , . , , -20 . Другие особенности изобретения будут раскрыты ниже. . В соответствии с одним вариантом осуществления изобретения применительно к громкоговорителю для использования с радиоприемным устройством я предлагаю электромагнит, якорь которого с помощью хорошо известного устройства приспособлен вибрировать при -30° в соответствии с вибрациями звук, который необходимо воспроизвести. На этой арматуре к ней в плоскости, поперечной направлению вибрации, прикреплен стеклянный диск, причем такое крепление осуществляется с помощью винта, ввинченного в середину указанной арматуры и приклеенного плоско к центру указанного диска. -25 , -30 . , , -35 . В центре этого диска и на стороне - 40, противоположной винту, закреплен плоский фрагмент алмаза или другого твердого камня, контактирующий с этим фрагментом и закрепленный на конце металлического стержня, расположенного соосно с указанным винтом - 45. является алмазной точкой. Этот металлический стержень несет концентрически второй стеклянный диск большего диаметра, чем первый, а также конусообразную диафрагму большего диаметра, чем указанный второй диск, причем указанный второй диск расположен вдоль указанного стержня на небольшом расстоянии от первого диска и указанной конусообразной диафрагмы . еще на небольшом расстоянии от указанного второго диска. Выпуклая сторона диафрагмы повернута в сторону другого диска. 55 Весь описанный выше механизм содержится в прямоугольном ящике, предпочтительно деревянном, передняя часть которого более или менее открыта посредством вертикальных прорезей. Электромагнит установлен 6Q по центру задней части коробки, при этом стержень выступает наружу так, чтобы вогнутая сторона диафрагмы была обращена вперед. Кроме того, внутри этой коробки, сверху и снизу 65 и рядом с передней частью установлено несколько настроенных гонгов. - 40 - 45 . , . . 55 . 6Q . 65 . Еще одним средством усиления и повышения качества звука является конструкция в задней части корпуса. Эта конструкция состоит из четырех тонких деревянных панелей, образующих усеченную пирамидальную оболочку, расширяющуюся наружу от задней части коробки к передней части, причем внутренние края указанной панели упираются в заднюю часть коробки и заключают в себе небольшое прямоугольное пространство, в котором электромагнит установлен и упирается внешними краями - соответственно в две стороны и дно. , , 70 . , 75 - 80 . Вышеупомянутый металлический стержень проходит через переднюю часть коробки и находится в резьбовом зацеплении со своей опорой, так что поворотом указанного стержня на 85 градусов с помощью регулировочной ручки на его переднем конце можно отрегулировать алмазную точку для правильного контакта с плоский алмазный фрагмент. Указанная опора состоит из деревянного кронштейна в форме моста 90, охватывающего электромагнит и прикрепленного к задней части коробки внутри прямоугольного пространства, окруженного вышеупомянутыми расширяющимися панелями. 95 В некоторых случаях может оказаться желательным предусмотреть для этого стержня другую опору в виде деревянной распорки, проходящей между опорными основаниями двух наборов гонгов. Это имеет еще одно преимущество: усиливается симпатическая реакция гонгов на вибрации, создаваемые электромагнитом. 85 . 90 . 95 . 100 . При желании коробка может быть изготовлена с задней частью, включая заднюю часть, 105 расширяющихся панелей и достаточное количество боковых сторон, верхней и нижней части, чтобы вместить указанное. Более того, диски вместо того, чтобы быть круглыми, могут иметь восьмиугольную или любую другую форму. - - , 105 , . Датировано 11 февраля 1926 года. 11th , 1926. А. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный агент, . Чансери-лейн, Лондон, .. 2. Для заявителя. . . , , ,. , , .. 2, . панели отделяются от остальной части, так что электромагнит, два диска и диафрагма могут быть легко доступны. - , , . - 5 Понятно, что материалы дисков, диафрагм и других частей могут отличаться от описанных здесь - например, слюда иногда предпочтительна в качестве материала дисков. - 5 , - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах воспроизведения звука или в отношении них. . Я, ПАТРИК ШОНЕССИ О'ДОННЕЛЛ, британский подданный, проживающий по адресу Фернивал-стрит, 40, Лондон, 4, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , ', , 40, , , .. 4, , :- Настоящее изобретение относится к устройству воспроизведения звука и имеет своей целью усовершенствование устройства воспроизведения звука. , , . В общих чертах изобретение заключается в устройстве, согласно которому вибрации передаются от первичного вибратора к вторичному вибратору посредством простого или свободного контакта между двумя драгоценными камнями, такими как алмаз. . Один вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах и далее будет описан, при этом понятно, что конкретная проиллюстрированная конструкция и расположение допускают различные модификации без выхода за объем изобретения, определенный в прилагаемой формуле изобретения. , . На этих чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку громкоговорителя (особенно для использования в сочетании с беспроводным устройством) в соответствии с изобретением, его корпус и некоторые другие части показаны в разрезе. 1 ( ) , . -50 На рисунке 2 показан вид с торца всех этих частей справа от линии - на рисунке 1, причем некоторые части показаны пунктирными линиями. -50 2 - 1, . На рисунке 3 показан вид детали сбоку. 3 . 55B Как показано на чертежах, показанный на них громкоговоритель содержит электромагнит 1, якорь 2 которого приспособлен вибрировать в соответствии с вибрациями воспроизводимого звука. Вибрации этого электромагнита приспособлены для передачи на диафрагму 3, имеющую коническую оболочку, через передающее устройство, которое содержит два алмаза 4 и 5, которые находятся в простом контакте друг с другом и которые находятся в жестком взаимодействии соответственно с упомянутым якорем. 2 и упомянутая диафрагма 3. 55B 1 2 . 3 4 5 2 3. Таким образом, диафрагма 3 жестко и соосно прикреплена к стержню 6, выступающему наружу от ее вершины, и этот стержень несет на своем удаленном конце алмаз 5. Якорь 2 несет чашку 7, в которой находится другой алмаз 4. 3 6 , 5. 2 7 4. Стержень 6 установлен возвратно-поступательно во втулке 75 8, несущей кронштейн 9, так, что ось стержня проходит через ромб 4 и середину якоря 2. Предусмотрена пружина 6а для смещения указанного стержня относительно указанной втулки 80 таким образом, что алмаз 5 прижимается к алмазу 4. 6 75 8 9 4 2. 6a 80 5 4. Вибрации якоря 2 приспособлены происходить под прямым углом к стержню 6, и, таким образом, алмазы 4 и 5 имеют тенденцию тереться друг о друга под прямым углом к направлению давления между ними. На практике неравномерность формы двух алмазов приводит к зацеплению 9g между ними, в результате чего стержень 6 вместе с диафрагмой 3 вибрирует. Таким образом, звуковые волны излучаются из указанной диафрагмы. 2 6 4 5 . 9g 6 3 . . Кронштейн 9 и электромагнит 1 95 опираются на общее основание, которое состоит из стеклянного диска и поддерживается на расстоянии от задней части 11 корпуса громкоговорителя посредством четырех опорных ножек 12, расположенных на расстоянии 100° по его окружной периферии. 9 1 95 11 12 100 . Электромагнит установлен в этом корпусе вблизи его центра, а кронштейн 9 выполнен в виде моста, охватывающего указанный электромагнит, причем его колонны закреплены на указанном основании, а его перемычка, несущая указанную втулку 8. - 9 8. Корпус громкоговорителя имеет цилиндрическую форму, причем его задняя часть 11, таким образом, 110 имеет форму диска. Его передняя часть открыта, и внутри нее с интервалами по окружности 261,154 и 261,154 окружной стенки указанного корпуса установлено несколько настроенных гонгов 13, каждый из которых представляет определенную музыкальную ноту. Эти гонги и другие взаимодействующие детали, расположенные на открытом конце корпуса, сконструированы и приспособлены для работы таким же образом, как гонги и взаимодействующие детали, описанные в моей спецификации № 256,677. Поэтому дальнейшее описание указанных гонгов и других частей не представляется необходимым. 11 110 . circum261,154 261,154 13 . . 256,677. . На продолжении втулки 8 и между диафрагмой 3 и кронштейном 9 жестко и коаксиально установлено несколько вспомогательных диафрагм 16, расположенных, как описано и заявлено в моей спецификации № 259,103. 8 3 9 16 . 259,103. Между чашкой 7 и якорем 2 и в жесткой связи. с обоими находится стеклянный диск 17. 7 2 . 17. Между основанием I0 в форме диска и кольцевым основанием 14 (к которому прикреплены гонги) проходят четыре деревянных стержня 18. Эти стержни прикреплены к указанному основанию 10 с помощью блоков 18а, приклеенных к окружной периферии указанного основания и выступающих за него, и прикручены болтами к основанию 14, как показано. I0 14 ( ) 18. 10 18a , , , 14 . В работе - вибрации передаются описанным способом посредством алмазно-контактного устройства передачи от якоря 2 к диафрагме 3. - 2 3. Таким образом, звуковые волны излучаются из указанной диафрагмы и проходят через открытый конец корпуса мимо гонгов 13. 13. Чистота производимого таким образом звука повышается за счет упомянутого передающего устройства, а также благодаря гонгам 13. Передача через контактирующие алмазы, вероятно, приводит к тому, что колебания диафрагмы 3 становятся более близкими к простым гармоническим колебаниям, чем вибрации якоря 2, но это не точно. Гонги подавляют эхо и ложные вибрации. и для улучшения истинных нот. Каждый гонг реагирует на свою собственную ноту и имеет тенденцию заглушать фальшивые ноты. Вспомогательные диафрагмы 16 и диск 17 дополнительно повышают мелодичность и чистоту производимого тона. Однако научное объяснение этого не совсем ясно. Соединение основания 10 с основанием 14 посредством стержней 18 приводит к увеличению чувствительности гонгов. Очень слабые вибрации передаются от основания 10 к основанию 14, и, таким образом, сами гонги поддерживаются в слегка дрожащем состоянии, в котором они более легко восприимчивы к сочувственной реакции на свои собственные ноты, чем когда они находятся в состоянии отдых. 13. 3 2 . - . . . 16 17 .- . . 10 14 18 - . 10 14 - - - . Теперь описываем некоторые конструктивные детали устройства. Электромагнит 1 состоит из сердечника , имеющего подаваемые под напряжение полюсные наконечники , расположенные по одному с каждой стороны якоря 2 и приспособленные 70 поочередно для притягивания и отталкивания его. , 1 2 70 . Якорь 2 прикреплен к довольно упругой перемычке 2а, один конец которой жестко прикреплен к основанию , к которому прикреплен сердечник 75, а другой конец 75 прикреплен к указанному основанию таким образом, чтобы его можно было регулировать. относительно него в смысле под прямым углом к стеклянному основанию 10. Такая регулировка приспособлена для осуществления посредством регулировочной ручки 2b под указанным основанием 10, при этом регулировочная колонна проходит через отверстие в указанном основании 10. 2 2a 75 , 10. 80 2b 10, 10. Основание прикреплено к основанию 10 с помощью подходящего цемента. 8 Чашка 7 выполнена в одном блоке с диском 17 и подходящим винтом 19, которым указанный узел привинчен к якорю 2. Шайба 20, например, из эбонита, установлена между указанным винтом 19 и якорем 90) 2. 10 . 8 7 17 19 2. 20 19 90) 2. Диафрагма 3 изготовлена из шелка. Шелк может быть закреплен на легком каркасе и покрыт очень тонким раствором целлулоида с последующим тонким слоем спиртового мастичного лака, или он может быть самонесущим, придавая жесткость с помощью подходящего придающего жесткость раствора. В последнем случае диафрагме 3 придана складчатая форма. Диафрагма 3 100 снабжена выступом 3а, с помощью которого она навинчивается на конец стержня 6, а указанная диафрагма также поддерживается с периферии посредством струн 3с, прикрепленных к внутренней периферии ослабления 105. Диафрагмы 16 имеют выступы 16а, благодаря чему они разнесены друг от друга. 3 . - - , . 3 - . 3 100 3a 6 3c 105 . 16 16a . Четыре опорные ножки 12 снабжены канавками, как показано, в которые входит край 110 основания 10. 12 - 110 - 10 . Эти канавки снабжены резиновыми или подобными подушечками 12а выше и ниже края указанного основания. 12a . Мне известно, что до сих пор предлагались громкоговорители 115, в которых вибрации передаются от арматуры, в которой они сначала возникают, к диафрагме или тому подобному, из которого соответствующие звуковые волны излучаются 120 через иглу, что упрощает задачу контакт с упомянутым якорем или частью, находящейся на нем. 115 120 . Имея сейчас; подробно описана и установлена природа каждого из упомянутых изобретений и то, каким образом оно должно быть реализовано. Я заявляю, что я - элаим:1. Звуковоспроизводящий аппарат. в котором вибрации передаются от 130 камней и практически по линии давления между ними. ; - . - :1. . 130 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:40:22
: GB261154A-">
: :
261155-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261155A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 6, 1925. № 24861/25. : . 6, 1925. . 24,861/25. Полностью слева: 6 июля 1926 г. : 6, 1926. Полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : . 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 261,155 Улучшения в беспроводной телефонии и телеграфии. 261,155 . Я, ЭДГАР АРТУР ПАТТЕРСОН, британский подданный, проживающий по адресу Риджент-стрит, 1, Стерчли, Бирмингем, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: получение 1 комплекта. , , , 1, , , , : 1 . Согласно настоящим усовершенствованиям, устройство настройки таково, что приемное устройство может быть настроено на прием волн любой длины без удаления или замены частей устройства, при этом регулировка достигается с помощью ручек управления или подобных элементов. В этом изобретении также используется катушка с ответвлениями или катушка с регулируемой настройкой в сочетании с конденсатором таким образом, что катушку необходимой длины или номинала можно использовать в цепи, не нарушая электрического соединения с конденсаторами. , remov16 , . . Выводы конденсатора соединены с контактными пластинами, по которым соответственно скользят контактные рычаги, причем такие пластины образуют часть круга. Эти два контактных рычага повернуты по центру для совместного движения, а другие концы рычагов перемещаются по аналогичным концентрически расположенным контактным стержням, один из которых электрически соединен в одной удобной цепи с положительной клеммой батареи высокого напряжения, в то время как второй другая контактная шина электрически соединена в указанной удобной схеме с пластиной .. клапана, а также к одному выводу анодной катушки. Короткий рычаг установлен для перемещения вместе с указанными двумя рычагами, и такой рычаг приспособлен для протирания ряда шпилек, чтобы касаться анодной катушки различной длины, при этом внутренний поворотный конец этого последнего рычага электрически соединен с положительной клеммой анодной катушки. аккумулятор высокого напряжения. Следовательно, когда [Цена 1/-] три плеча перемещаются, значение анодной катушки будет меняться, в то время как такая катушка будет поддерживаться параллельно с конденсатором. , . , , , , , , , .. , . , . [ 1/-] , . При таком расположении приемное устройство может быть настроено на прием волн длиной до одной тысячи шестисот метров. Указанные три рычага установлены на эбонитовом основании, закрепленном на шпинделе 55, установленном с возможностью вращения во втулке, закрепленной на подходящем элементе рамы. Анодную катушку удобно наматывать на эбонитовый цилиндр, и такую втулку можно нести на пластине, закрывающей конец этого цилиндра, а вышеупомянутые контактные стержни в этой конструкции несут на поперечном элементе, расположенном в упомянутом эбонитовом цилиндре. Реакционная катушка намотана на эбонитовый цилиндр и приспособлена для перемещения в продольном направлении вдоль установленного с возможностью вращения барабана, который прикреплен одним концом к шпинделю, который проходит через полый шпиндель, несущий эбонитовое основание для упомянутых рычагов 70 переключателя. Эбонитовый цилиндр для реакционной катушки имеет штифт, который входит в винтовую канавку в указанном барабане, а также входит в зацепление между продольными направляющими, несущими внешний эбонитовый цилиндр на 75, на который наматывается анодная катушка. . 55 . , , . 65 , 70 . , 75 . Указанный шпиндель, несущий барабан, приводится в действие ручкой, расположенной рядом с ручкой, поворачивающей рычаги переключателя, и когда барабан вращается, реактивная катушка 80 перемещается в продольном направлении внутри анодной катушки для регулировки реакции. Таким образом, эта конструкция позволяет принимать волны любой желаемой длины в пределах диапазона, допустимого при магнитной связи. , 80 . ' 85 . Чтобы обеспечить возможность настройки устройства на любую другую более высокую длину волны, упомянутый контакт или рычаг переключателя, протирающий отводные шпильки анодной катушки 90, приспособлен для перемещения к шпильке, в результате чего анодная катушка вырезается из цепи, p5 M1 261,15,5, анодное сопротивление подключается к этой последней шпильке и к пластине высокочастотного клапана. Два рычага, протирающие на одном конце контактные пластины, соединенные с клеммами конденсатора, и две контактные пластины на другой стороне рычага приспособлены оставаться в контакте с контактными пластинами, соединенными с клеммами конденсатора, но =0: для прохождения и контакта с двумя отдельными пластинами на другой стороне рычага, которые соответственно соединены с сеткой высокочастотного клапана и пластиной детекторного клапана, так что емкость конденсатора обеспечивает эффекты реакции. Действие рычагов переключателя таково, что когда используется какая-либо часть анодной катушки, переменный конденсатор всегда включен параллельно, но когда указанное анодное сопротивление вводится в действие, анодная катушка отключается от цепи, и конденсатор последовательно с сеткой и пластиной высокочастотного и детекторного клапанов соответственно. , 90 , , p5 M1 261,15.5 . , =0:- , . , , . Датировано 5 октября 19 5. 5th , 19 5. Дж. Э. С. ЛОКВУД, патентный поверенный заявителя, 3, Нью-стрит, Бирмингем. . . . , , 3, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в беспроводной телефонии и телеграфии. . Я, ЭДГАР АРТУР ПАТТЕРСОН, проживающий по адресу Риджент-стрит, 1, Стерчли, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены с помощью следующего: заявление.:- , , 1, , , , , , .:- Настоящее изобретение относится к беспроводной телефонии и телеграфии и, в частности, относится к анодному тюнеру такого типа, посредством которого метод усиления с настроенным анодом может автоматически отключаться и заменять сопротивление или другую связь, или наоборот, цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенный тюнер указанного типа. , . Настоящее изобретение характеризуется переключателем, в котором анодная катушка может автоматически отключаться от цепи, а резистивная связь автоматически включает S0 в цепь, а переменный конденсатор включается в цепь, при этом анодная катушка автоматически отключается параллельно анодной катушке и включается между ними. сетка ВЧ-клапана и пластина б5 детекторного клапана для контроля реакции. S0 b5 . Чтобы настоящее изобретение было понятнее и легче было реализовано на практике, я прилагаю один лист чертежей, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе тюнера в соответствии с данным изобретением. : 1 . Фиг.2 представляет собой схематический вид схемы, воплощающей тюнер согласно данному изобретению. 2 . Рисунок 3 представляет собой разрез - на рисунке 4. 3 - 4. Фигура 4 представляет собой вид сбоку тюнера согласно данному изобретению, а фигура 5 представляет собой увеличенный детальный разрез рычагов переключателя и крепления. 4 , , 5 . При реализации настоящего изобретения на практике, как показано на прилагаемых чертежах, сначала будет сделана ссылка 1t. 1t. Принципиальная схема показана на рисунке 2. 7a. Пластина 6 первого клапана соединена с втулкой 28 тюнера, в то время как рычаг 8 переключателя соединен с втулкой 28 и образует с ней электрическое соединение. На втулке 28, но изолированной от нее 80, установлена пара контактных рычагов 9 и 10, каждый конец которых контактирует с двумя парами сегментов 11 и 12. 2. 7a 6 28 8 28 . 28 80 9 10 11 12. Анодная катушка настройки 13 снабжена 85 отводами хорошо известным образом, которые заканчиваются контактными шпильками 14, с которыми контактирующий рычаг 8 входит в зацепление, чтобы отводить катушку на требуемую частоту. Из схемы (40, показанной на рисунке 2), видно, что переменный конденсатор 15 включен параллельно анодной катушке 13. Анодная катушка 13 имеет один конец, соединенный с одной половиной сегмента 11, тогда как второй сегмент 11 95 соединен с одной стороной переменного конденсатора 15, причем два сегмента 11 соединены рычагом 9 переключателя; другая сторона анодной катушки 13 соединена через рычаг переключателя 8 с втулкой 100 28, от которой осуществляется соединение с одним из сегментов 12, при этом одна часть сегмента 12 соединяется со второй частью посредством рычаг переключателя, в то время как вторая часть сегментов 105 12 соединена с другой стороной переменного конденсатора 15. 13 85 14 8 , . (40 2 15 13. 13 11, 11 95 15, 11 9; 13 8 100 28 12, 12 105 12 15. Вышеописанное устройство особенно полезно в связи с приемом более коротких длин волн 110, которые обычно используются в радиовещании, на более длинных волнах, например, на расстоянии тысячи метров, выгодна резистивная связь, и для того, чтобы получить это преимущество с обычным типом настроенной анодной связи для более коротких длин волн Я реализовал в тюнере необходимые коммутационные устройства, в результате чего предусмотрен тюнер, который можно использовать для настройки анодной или резистивной связи по мере необходимости. 110 , 261,155 . Тюнер уже был описан со ссылкой на настроенную анодную схему, но когда желательно переключиться на резистивную связь, рычаги переключателя 8, 9 и 10 вращаются до тех пор, пока один конец каждого из рычагов переключателя 8, 9 и 10 не войдет в зацепление. шпильки 16, 17 и 18 - соответственно, в то время как другой конец рычагов переключателя 9 и 10 все еще находится в контакте с одной частью сегментов 11 и 12, в этом положении анод 6 высокочастотного клапана соединен с сопротивлением. 19, в то время как конец соединен традиционным способом с батареей высокого напряжения 20, в то время как анодная катушка 13 с отводом отключена от цепи. Благодаря положению рычагов переключателя 9 и 10, одни концы которых соответственно контактируют со шпильками 17 и 18, а другие концы все еще контактируют с сегментами 11 и 12, переменный конденсатор 15 теперь подключен между сетка 21 высокочастотного клапана и анод 22 детекторного клапана, причем реакция теперь контролируется переменным конденсатором 15, в то время как цепь является резистивным типом. 8, 9 10 8, 9 10 16, 17 18- 9 10 11 12, 6 19, 20, 13 . 9 10, 17 18 11 12, 15 21 22 , 15, . Теперь более подробно будут рассмотрены фигуры 1, 3, 4 и 5 чертежей. Тюнер состоит из торцевой пластины 23, в которой установлены четыре стержня 24, причем эти стержни на переднем и заднем концах снабжены стержнями 25, на которые намотана анодная катушка. 1, 3, 4 5 . 23 24, 25 . На задней части торцевой пластины 23 установлены контактные шпильки 14, сегменты 11 и сегменты 12. На конце стержней 24 установлена концевая пластина 26, а в торцевой пластине 23 и торцевой пластине 26 установлен шпиндель 27. Шпиндель 27 установлен во втулке 28, как показано на рисунке 5, втулка 28, в свою очередь, установлена во втулке 29, которая закреплена в торцевой пластине 23 с помощью гайки 30. 23 14, 11 12. 24 26, 23 26 27. 27 28 5, 28 29 23 30. Рычаг переключателя 8 установлен в электрическом контакте с втулкой 28, затем на втулке 28 установлена втулка из изоляционного материала 31, а на втулке из изоляционного материала 31 установлена шайба из изоляционного материала 32, рядом с контактным рычагом 8. . 8 28, 28 31 31 8 32. Затем рычаг 9 переключателя устанавливается на втулку из изоляционного материала 31 рядом с изолирующей шайбой 32, шайба 33 из изоляционного материала теперь помещается на втулку 31, а контактный рычаг 10 теперь устанавливается на изолирующую втулку 31 и далее Шайба из изоляционного материала 34 теперь помещается на изолирующую втулку 31, при этом 35 теперь навинчивается на втулку 28, и три контактных рычага 8, 9 и 10 фиксируются в этом положении. 9 31 32, 33 31 10 31 34 31 35 28 8, 9 10 . Для того чтобы втулка 28 вместе с контактными рычагами 8, 9 и 10 могла быть закреплена во втулке 29, на конце втулки 28 закреплена гайка 36, действующая как фиксатор для ручки 37 управления переключателем. 28 8, 9 10 29 36 28 37. - К стержням 24 прикреплена концевая пластина 38, причем указанная концевая пластина отделена от концевой пластины 23 с помощью дистанционных вставок 39, причем эта концевая пластина защищает соединения, выполненные со шпильками 14 и сегментами 11 и 12. - 24 38, 23 39, 14 11 12. На стержне 27 установлена рама 40, на которую намотана реактивная катушка 41, как показано на рисунке 2, причем указанная реактивная катушка вращается с помощью ручки 41а, установленной на шпинделе 27. 27 40 41 2, 41a 27. При желании сопротивление 19 можно установить на торцевой пластине 23, как показано на рисунке 3. 19 23 3. Торцевая пластина 26 снабжена клеммами 42, к которым осуществляются различные подключения к тюнеру. 26 42 . Очевидно, что работа тюнера не требует пояснений из уже приведенного описания схемы и конструкции тюнера. . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:40:23
: GB261155A-">
: :
261156-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261156A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 9, 1925. № 25261/25. :
Соседние файлы в папке патенты