ДМЦ-01М
.pdfОООНПО “ЭКО-ИНТЕХ”
МАНОМЕТР ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ЦИФРОВОЙ ДМЦ-01М
Руководство по эксплуатации
5.910.000 РЭ
Москва, 2010
ДМЦ-01М. Руководство по эксплуатации 5.910.000 РЭ
1
ДМЦ-01М. Руководство по эксплуатации 5.910.000 РЭ
Содержание
|
|
Лист |
|
Введение |
3 |
1. |
Назначение |
3 |
2. |
Технические характеристики |
4 |
3. |
Комплект поставки |
5 |
4. |
Основные расчетные зависимости |
5 |
5. |
Устройство ДМЦ-01М |
8 |
6. |
Подготовка к работе |
9 |
7. |
Порядок работы с прибором |
15 |
8. |
Питание прибора |
17 |
9. |
Методика поверки |
18 |
10. |
Характерные ошибки и возможные неисправности |
21 |
11. |
Указания мер безопасности |
22 |
12. |
Правила хранения и транспортирования |
22 |
13. |
Гарантии изготовителя |
22 |
14. |
Свидетельство о приемке |
23 |
15. |
Свидетельство об упаковке |
23 |
16. |
Сведения о рекламациях |
24 |
17. |
Приложение 1. Поверка дифманометра |
25 |
18.Приложение 2. Схема подключения напорной трубки к
ДМЦ-01М |
26 |
19. Приложение 3. Работа с памятью |
27 |
2
ДМЦ-01М. Руководство по эксплуатации 5.910.000 РЭ
Введение
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ), объединенное с паспортом, предназначено для ознакомления с принципом действия, устройством, техническими характеристиками, правилами эксплуатации и технического обслуживания манометра дифференциального цифрового типа ДМЦ-01 модификации «М» (с обработкой данных) (далее по тексту – прибор ДМЦ-01М).
1.Назначение
1.1.Прибор ДМЦ-01М предназначен для измерения дифференциального давления,
вчастности для измерения динамического давления пневмометрических приемников полного и статического давлений в диапазоне от 0 до 2000 Па ( 0… 200 мм вод.ст).
1.2.В комплекте с тpубками напорными дифференциальными Пито и Пито цилиндрическими, в соответствии с ГОСТ 8.361-79, прибор ДМЦ-01М позволяет измерять объемный расход газа по скорости в одной точке поперечного сечения трубы, а также в комплекте с трубками напорными конструкции НИИОГАЗ, дифманометpы позволяют
всоответствии с ГОСТ 17.2.4.06-90 определять скоpости и pасходы газопылевых потоков, отходящих от стационаpных источников загpязнения в газоходах и вентиляционных системах.
Взависимости от основной абсолютной погрешности, дифманометры выпускаются
вдвух исполнениях: А и Б.
Вкомплекте с термоэлектрическим преобразователем типа ХА, класса 2, закрепленным на напорной трубке конструкции НИИОГАЗ (или Пито), прибор ДМЦ-01М позволяет измерять температуру газового потока в диапазоне от 0 до 600 ˚С.
1.3. Встроенный микропроцессор обеспечивает автоматическую установку нуля, из-
мерение, расчет локальных скоростей и расчет расхода газа с коррекцией на температуру потока, а также производит расчет средних скоростей и расхода по измеренным точкам.
1.4. Все введенные пользователем параметры газа и газохода запоминаются в энергонезависимой памяти.
1.5. Прибор ДМЦ-01М предназначен для эксплуатации в диапазоне температур окружающего воздуха от 0 0С до +40 0С), относительной влажности воздуха до 80% при температуре +25 0С и атмосферном давлении 99,991 кПа ±3,999 кПа (750 мм рт.ст. ±30 мм рт.ст.). При использовании во время эксплуатации прибора специального кожаного чехла допускаются предельные рабочие температуры от минус 10 до + 50° С.
1.6. По специальному заказу прибор ДМЦ-01М может быть оснащен памятью, интерфейсом RS-232 для подключения к персональному компьютеру, а также каналом измерения температуры (информационный параметр).
№ 15594-06 в Государственном реестре средств измерений РФ
Сертифицирован также в Республике Беларусь, в Украине и Республике Казахстан.
3
|
|
ДМЦ-01М. |
Руководство по эксплуатации 5.910.000 РЭ |
|||
|
|
2. Технические характеристики |
|
|||
|
|
|
|
|||
2.1 |
Диапазон измерений, Па (мм вод. ст. ) |
|
0... 2000 (0...200) |
|||
2.2 |
Предел основной допускаемой абсолютной погрешности измерений, не бо- |
|||||
|
лее: |
для исполнения А - |
±(1+0,005∆Р) Па или ±(0,1+0,005∆Р) мм вод. ст.; |
|||
|
|
|||||
|
|
для исполнения Б - |
±(2+0,01∆Р) Па или ±(0,2+0,01∆Р) мм вод. ст., |
|||
|
где ∆Р – измеренное значение перепада давления. |
|
||||
2.3 |
Предел допускаемой вариации показаний , % от предела |
|
||||
|
основной допускаемой абсолютной погрешности, не бо- |
|
||||
|
лее: |
для исполнения А |
50 |
|||
|
|
для исполнения Б |
100 |
|||
2.4 |
Предел допускаемой дополнительной погрешности изме- |
|
||||
|
рений при отклонении температуры окружающего воз- |
|
||||
|
духа от нормальной, на каждые 10ºС, % от предела ос- |
|
||||
|
новной допускаемой абсолютной погрешности, не более |
50 |
||||
2.5 |
Цена единицы наименьшего разряда индикации, |
|
||||
|
Па (мм вод. ст.) |
|
|
|
0,1 (0,01) |
|
2.6 |
Приборы ДМЦ-01М должны быть герметичны при из- |
|
||||
|
быточном давлении, равном 100 % от верхнего предела |
|
||||
|
измерений. Падение давления в течение 2 минут должно |
|
||||
|
быть не более, |
|
|
|
|
|
|
% от верхнего предела измерения |
0,25 |
||||
2.7 |
Допустимая перегрузка по перепаду давления, % от |
|
||||
|
верхнего предела измерений, не более |
50 |
||||
2.8 |
Время непрерывной работы без подзарядки встроенного |
|
||||
|
источника питания – аккумуляторной батареи, без под- |
|
||||
|
светки дисплея, не менее, час |
8 |
||||
2.9 |
Время установления рабочего режима, не более, с |
100 |
||||
2.10 |
Номинальное напряжение питания, В |
8,4 |
||||
2.11 |
Потребляемая мощность, ВА, не более |
0,3 |
||||
2.12 |
Габаритные размеры, мм, не более |
180 х110 х 40 |
||||
2.13 |
Масса в комплекте, |
кг, не более |
1,0 |
|||
2.14 |
Содержание драгметаллов |
|
|
нет |
||
2.15 |
Средний срок службы, лет, не менее |
6 |
Примечание: Особое внимание обратите на пп.2.7 - перегрузка по перепаду давления - не более 50 % от верхнего предела измерения, т.е. не более 300 мм вод.ст. Превышение этой величины может привести к разрыву мембраны датчика давления и снятия прибора с гарантийного обслуживания.
4
ДМЦ-01М. Руководство по эксплуатации 5.910.000 РЭ
3. Комплект поставки
3.1. В комплект поставки входят изделия и документы, перечисленные в табл. 1.
|
|
|
|
Таблица 1 |
№№ |
Наименование |
Обозначение |
Кол., |
Примечание |
|
|
документа |
шт. |
|
1. |
Дифференциальный манометр |
ТУ 4212-002- |
|
|
|
цифровой ДМЦ - 01М |
40001819-98 |
1 |
|
2. |
Ф у т л я р |
|
1 |
|
3. |
Аккумуляторная батарея c но- |
Сертификат соответ- |
|
|
|
минальным напряжением 8,4 В |
ствия № РОСС |
|
|
|
(никель-металлгидридная ак- |
SG.AE25.B0009 |
|
|
|
кумуляторная батарея типа |
|
|
|
|
GP17R8H-20503890-2001) |
|
1 |
|
4. |
Зарядное устройство ZS 12V/100 |
Сертификат соответ- |
|
|
|
|
ствия № РОСС CN. |
|
|
|
|
МЕ61.А02278 |
1 |
|
5. |
Руководство по эксплуатации с |
|
|
|
|
методикой поверки, объединен- |
5.910.000 РЭ |
|
|
|
ное с паспортом. |
|
1 |
|
6. |
Cпециальный кожаный чехол с ремнем для переноски |
1 |
Опция |
|
7. |
Кабель для подсоединения прибора к ПК |
1 |
Опция |
|
8. |
CD «Демонстрационная программа для работы с при- |
|
|
|
|
бором «ДМЦ-01М». Руководство пользователя» |
1 |
Опция |
4. Основные расчетные зависимости
Используемые единицы измерения:
S - площадь: м2 (метры квадратные),
DP - дифференциальное давление: мм Н2O (мм вод. ст.) или Па, V - скорость газа: м/с (метры в секунду),
Q -расход газа: куб.м/час.
Скорость газа V в общем виде рассчитывается по формуле:
v= |
2KТ ЧDР |
, |
(1) |
|
r |
||||
|
|
|
где: V – скорость потока, м/с;
DP -дифференциальное (динамическое) давление, Па; r - плотность среды при рабочих условиях, кг/м3;
Kт — коэффициент пневмометрической трубки (приведен в свидетельстве о поверке). В приборе ДМЦ-01М при расчете скорости газа используется модифицированная формула:
V = Kпр DP , |
(2) |
5
ДМЦ-01М. Руководство по эксплуатации 5.910.000 РЭ
где: Кпр – обобщенный скоростной коэффициент преобразования пневмометрической трубки, учитывающий значения Кт трубки и изменения плотности среды.
Для воздуха, дымовых газов и для выбросов, плотность которых близка к плотности воздуха, прибор рассчитывает значения Kпр автоматически, для чего достаточно ввести в память прибора значения коэффициента трубки Kт и значение температуры газа в гр. К в точке измерения - Tp.
При этом, поправка значения плотности среды на абсолютное (Рст. + Рбар) давление не учитывается, т.к. в большинстве случаев погрешность измерения скорости, связанная с давлением, достаточно мала, чтобы оказывать сильное влияние на результат. В частности, при изменении давления в точке замера на 3-4 кПа относительно нормального, погрешность измерения скорости не превышает 2 %.
Поэтому коэффициент Кпр рассчитывается без учета влияния статического и барометрического давления по формулам:
Кпр |
= |
|
|
|
2 |
Ч |
|
ТР |
Ч |
КT |
(3) |
|||
|
|
|
ρ |
273 |
||||||||||
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
н.у. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
при измерении DP в Па, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Kпр |
2 |
|
Ч9,81 |
|
|
Тр |
|
|
|
|
||||
= |
|
|
|
|
|
|
Ч |
|
|
|
ЧKТ |
(4) |
||
|
rн.у. |
|
|
|
|
|
||||||||
2 |
|
|
|
|
|
273 |
|
|
при измерении DP в мм вод. ст. В формулах (3) и (4) :
Тр – температура среды, К;
rн.у - плотность среды при нормальных условиях (Ратм. = 760 мм рт. ст.; Т = 273 K) равна 1,2946 кг/м3 . Плотность среды r в общем случае рассчитывается в соответствии с разд. 4 ГОСТ 17.2.4.06-90;
Кт – коэффициент пневмометрической трубки.
Значения Kпр, определяющего условия и среду измерения, для газов с учетом плотности, отличающейся от плотности воздуха и с учетом колебаний статического и абсолютного давлений, рассчитываются пользователем заранее по формулам 5 и 6 и вводятся в память прибора перед измерениями:
Kпр |
= |
|
2 |
|
Ч |
Т |
р |
К тЧ |
|
101,3 |
|
|
( 5 ) |
||||||
ρ |
|
|
|
|
273 |
|
Рст.+ Рбар |
||||||||||||
1 |
|
н.у. |
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
при измерении DP в Па, и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Kпр = |
2 |
Ч9,81 |
Ч |
Тр |
ЧКтЧ |
|
101,3 |
|
|
( 6 ) |
|||||||||
|
|
|
|
Рст.+Рбар |
|||||||||||||||
|
2 |
|
|
|
|
rн.у. |
|
|
|
273 |
|
|
|
при измерении DP в мм вод. ст.
6
ДМЦ-01М. Руководство по эксплуатации 5.910.000 РЭ
Подробное описание применяемых формул и методик определения скорости и расхода пользователь может найти в ГОСТ 17.2.4.06-90.
Прибор ДМЦ-01М измеряет и накапливает в своей памяти значения скорости газа максимум в N <256 точках. Каждая точка измерения представительствует в среднем за некоторый участок сечения газохода. После измерения во всех N точках в сечении газохода прибор определяет среднюю по сечению скорость газа:
V~ = |
1 |
е |
Vi |
( 7 ) |
|
N |
|||||
|
|
|
Важно, что формула (7) cправедлива для разбиения сечения газохода на равновеликие площади, внутри которых локальная скорость Vi считается одинаковой. Расход Q в м3/ч (в приборе индицируется буквой F) определяется по формуле (8) – приведение расхода к 0 °С, и (9) – приведение расхода к 20 °С:
Q0o =3600ЧV~ЧSЧ |
273 |
|
( 8) |
||
Tр |
|||||
|
|
||||
Или |
|
||||
Q20o =3600ЧV~ЧSЧ |
293 |
(9), |
|||
Tр |
|||||
|
|
|
где S - площадь сечения в м2 и Тр* - рабочая температура потока в град. К вводятся пользователем в память прибора ДМЦ-01М заблаговременно и хранятся там. Значение температуры приведения выбирается пользователем заранее и устанавливается в приборе (см. п.п.6.4.4).
Примечание. Формулы 8 и 9 даны без учета атмосферного и статического давлений и влияния влажности газа. Когда необходимо учитывать поправку на статическое и барометрическое давления, а также влажность газа в газоходе, используйте опцию
«РАСШ. КОЭФФ.», п. 6.2.1.
* В приборах ДМЦ-01М, оснащенных каналом измерения температуры и работающих в комплекте с термозондом, ввод температуры потока может осуществляться автоматически (см. п.п.6.5).
7
ДМЦ-01М. Руководство по эксплуатации 5.910.000 РЭ
5. Устройство ДМЦ-01М
5.1. Конструктивно прибор ДМЦ-01М состоит из четырех основных функциональных частей: полупроводникового датчика дифференциального давления, аналоговоцифрового преобразователя, микропроцессора и панели управления работой прибора.
5.2. Прибор ДМЦ-01М собран в пластмассовом корпусе. На рис. 1 представлен вид прибора со стороны лицевой панели.
«RS 232» Разъем для подключения компьютера
(опция)
Дисплей
Кнопка оперативной подсветки дисплея
Штекер зарядного устройства
Кнопка записи данных в память (активна в приборах, оснащенных памятью (опция)
Штуцера подвода перепада давления
— |
|
|
|
|
|
+ |
|
|
|
|
|
«T» Разъем для подключения |
||
|
|
|
|
термозонда (опция) |
|
|
|
|
|
Кнопки
управления
Доступ к аккумуляторной батарее
Вкл./ Выкл. прибора
Рис. 1. Лицевая панель прибора ДМЦ-01М
Вся исходная информация о работе прибора ДМЦ-01М отображается на цифровом дисплее. На лицевой панели расположены кнопки управления работой прибора, кнопка включения, а также кнопка записи в память и кнопка оперативной подсветки дисплея. На верхней боковой панели прибора ДМЦ-01М смонтированы два штуцера для присоединения к приемнику полного и статического давления (к напорной трубке): штуцер (+) предназначен для подсоединения полного давления, штуцер (-) - для статического. На левой боковой панели находится гнездо для подключения зарядного устройства.
Обычно прибор ДМЦ-01М находится в левой руке и оперативные кнопки удобно нажимать большим пальцем.
8
ДМЦ-01М. Руководство по эксплуатации 5.910.000 РЭ
5.3.Датчик и плата микропроцессора смонтированы внутри корпуса прибора ДМЦ-01М.
Функционально прибор ДМЦ-01М собран таким образом, что все подстроечные коэффициенты, расчетные константы и исходные данные вводятся в микропроцессор с панели управления прибором, поэтому вскрытие корпуса категорически запрещено. Нарушение пломбы на корпусе прибора автоматически снимает его с гарантийного обслуживания.
5.4.На задней панели корпуса имеется доступ к отсеку аккумулятора.
5.5.По заказу прибор ДМЦ-01М может быть снабжен разъемами для подключения термозонда и компьютера, которые располагаются на верхней торцевой панели.
Если прибор ДМЦ-01М оснащен по заказу встроенной памятью для записи данных, то кнопка «Память» на лицевой панели прибора становится активной.
6. Подготовка к работе
Прибор ДМЦ-01М снабжен встроенным аккумулятором и зарядным устройством. Прибор поставляется с заряженным аккумулятором, но перед началом работы процесс зарядки желательно повторить.
Если прибор ДМЦ-01М оснащен опциями – 1) интерфейсом RS 232 или 2) интерфейсом RS 232 и встроенной памятью и планируется пересылать данные на ПК, подсоедините его к персональному компьютеру специальным кабелем, входящим в комплект поставки. Описание работы прибора ДМЦ-01М с указанными опциями изложено в документе «Демонстрационная программа для работы с прибором «ДМЦ-01М». Руководство пользователя» (CD, печатный документ в комплекте поставки*) и в Приложении 3 настоящего РЭ.
6.1. Включение прибора.
Включите прибор кнопкой на лицевой панели (рис. 1). На дисплее появится сообщение:
_ |
_ |
_ |
|
Д |
М |
Ц |
- |
0 |
1 |
М |
|
_ |
_ |
_ |
_ |
|
|
« |
Э |
К |
О |
- |
И |
Н |
Т |
Е |
Х |
» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Прибор начнет самопрогрев, тестирование и автоматическую регулировку измерительного тракта. На дисплее будет индицироваться сообщение:
_ |
_ |
_ |
|
Д |
М |
Ц |
- |
0 |
1 |
М |
|
_ |
_ |
_ |
_ |
|
|
П |
Р |
О |
Г |
Р |
Е |
В |
: |
|
1 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подача звукового сигнала в процессе прогрева прибора означает, что аккумулятор разряжен.
Число во второй строке указывает оставшееся время прогрева.
При нормальном завершении теста, автоматической установки нуля и сообщений «УСТАНОВКА НУЛЯ. ПОДОЖДИТЕ», «НОВАЯ СЕРИЯ», «АКТИВНАЯ СЕРИЯ. СЕР:12 СВОБ.: 58»*, появится сообщение о готовности прибора к работе:
_ |
_ |
_ |
|
Д |
М |
Ц |
- |
0 |
1 |
М |
|
_ |
_ |
_ |
_ |
|
К |
|
Р |
А |
Б |
О |
Т |
Е |
|
Г |
О |
Т |
О |
В |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
______________
Примечание: 1. *) для приборов, оснащенных памятью. 2. О разряде аккумулятора читайте раздел 8.
9