Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
3
Добавлен:
20.04.2023
Размер:
1.34 Mб
Скачать

61

Все юноши резко делают полуповорот через левое плечо на левой ноге, одновременно приподняв сзади правую ногу.

Вторая четверть 4-го такта Юноши с сильным ударом об пол приставляют правую ногу к левой.

Одновременно девушки, поворачиваясь поочередно через правое плечо, идут друг за другом «русским переменным шагом» (движение 1-е) от второй левой кулисы к середине сцены.

5-8-й такты Девушки, повернувшись через левое плечо лицом к зрителям, проходят

вперед в «воротца» под соединенными руками юношей. Идут они простыми шагами, начиная с правой ноги (один шаг на каждую четверть такта). Юноши стоят на переднем плане сцены, спиной к зрителям.

Исполняется четвертый куплет песни 1-3-й такты

Не разъединяя поднятых рук, юноши идут в глубину сцены простыми шагами, начиная с правой ноги.

Первая четверть 4-го такта Разъединив руки, все юноши делают резкий полуповорот влево на левой ноге

(поворачиваются лицом к зрителям), приподняв назад согнутую в колене правую ногу.

Вторая четверть 4-го такта Юноши сильно притопывают правой ногой. Одновременно девушки, плавно

поворачиваясь через левое плечо, становятся к зрителям спиной, легко притопывают: правой-левой-правой ногой. В то же время они поднимают руки и соединяют их.

5-6-й такты Юноши идут вперед с правой ноги «скользящим шагом» (движение 2-е);

наклоняя при этом корпус, они постепенно раскрывают руки в стороны и заводят их за спину, на пояс.

7-8-й такты Юноши проходят в «воротца» под поднятыми руками девушек.

Вторая четверть 8-го такта Юноши, сильно ударив об пол левой ногой, резко раскрывают руки в

стороны. Одновременно, на 6-8-й такты, девушки с поднятыми соединенными руками, пропуская юношей в «воротца», проходят в глубину сцены легким тройным притопом (на один такт: правой-левой-правой ногой). Исполняется пятый куплет песни 1-4-й такты

Еще шире раскрывая руки в стороны, юноши и девушки «скользящим шагом» (задевая подошвой об пол) проходят каждый по отдельному кругу против движения часовой стрелки и возвращаются на свои места, но становятся уже спиной к зрителям. Одновременно девушки продолжают продвигаться тройным притопом (на один такт: правой-левой-правой ногой) в глубину сцены, где соединяются в круг. При этом, первая девушка подает левую руку восьмой девушке.

62

5-6-й такты Юноши стремительно идут к девушкам «русским переменным шагом»

(движение 1-е) и окружают их, образуя внешний круг. Одновременно девушки, сделав четыре простых шага по направлению к центру круга, начиная с правой ноги, сжимают свой круг.

7-8-й такты Юноши, соединив руки, отходят назад «русским переменным шагом»

(движение 1-е), раздвигая свой круг, и становясь друг от друга на расстоянии вытянутых рук. То же самое исполняют и девушки.

Исполняется шестой куплет песни 1-4-й такты

Девушки идут по кругу (по движению часовой стрелки) «русским переменным шагом» (движение 1 -е), начиная с правой ноги, а юноши, тем же шагом и так же начиная с правой ноги, идут в обратную сторону - против движения часовой стрелки.

5-6-й такты Девушки, повернувшись, идут по кругу в обратную сторону - против

движения часовой стрелки, а юноши, также повернувшись, идут «русским переменным шагом» по движению часовой стрелки и останавливаются каждый против своей партнерши, стоящей во внутреннем круге.

7-й такт Юноши, повернувшись лицом к центру круга и постепенно поднимая

соединенные руки, приближаются к девушкам двумя простыми шагами (правой-левой ногой). Девушки, повернувшись лицом к центру круга, двумя простыми шагами отходят назад, к своим партнерам.

8-й такт Юноши опускают соединенные руки перед девушками, причем каждая из

них оказывается с правой стороны от своего партнера. Общий круг приобретает вид «плетеной корзиночки».

Исполняется седьмой куплет песни 1-4-й такты

Юноши и девушки идут против движения часовой стрелки, исполняя «гармошку» (движение 3-е). Головы у всех повернуты в левую сторону. 5-8-й такты Повернув головы вправо, все идут в противоположную сторону, исполняя то же движение.

Исполняется восьмой куплет песни 1-2-й такты

Юноши поднимают руки вверх и отходят назад простыми шагами, начиная с правой ноги, а девушки, выйдя из-под поднятых рук юношей, идут в центр круга простыми шагами, начиная с правой ноги. В центре круга девушки поднимают соединенные руки высоко вверх.

3-4-й такты Юноши, разъединив руки, делают полуповорот через левое плечо (становясь

спиной к центру круга) и расходятся по радиусам следующим движением:

63

3-й такт На счет «раз» - шаг вперед левой ногой с каблука на всю ступню; правую,

чуть согнутую в колене, приподнять назад.

На счет «и», проскользнув каблуком по полу, вытянутую правую ногу приподнять вперед.

На счет «два» - шаг правой ногой приподнять назад левую.

На счет «и», проскользнув каблуком по полу, приподнять вперед вы тянутую левую ногу.

4-й такт На счет «раз» - полуповорот через левое плечо (юноши становятся лицом к

центру круга) и шаг на месте левой ногой; правую ногу, чуть согнутую в колене, приподнять назад.

На счет «и», не опуская на пол и не выпрямляя согнутой в колен правой ноги, перевести ее вперед.

На счет «два» ударить ладонью правой руки о правое колено. На счет «и» резко поставить правую ногу на пол.

В это же время (на 3-4-й такты) не опуская рук, девушки собираются в центре сцены в тесный кружок.

5- 7-й такты Постепенно опуская руки, девушки простыми шагами, начиная с правой

ноги, раздвигают тесный кружок, не разъединяя рук, и становятся на расстоянии вытянутых рук друг от друга, а юноши стремительно подходят к девушкам «русским переменным шагом» (движение 1-е), начиная с правой ноги.

8-й такт Подняв соединенные руки вверх, юноши, опускают их перед девушками,

образуя «плетеную корзиночку». Исполняется девятый куплет песни 1-3-й такты

1-я и 8-я пары на середине переднего плана сцены разъединяют руки, разрывая общий круг - «плетеную корзиночку». Свободную левую руку юноша 1-й пары соединяет с левой рукой своей партнерши. Юноша и девушка 8-й пары соединяют правые руки. Все танцующие «русским переменным шагом» (движение 1-е) отходят назад, образуя полукруг.

4-й такт Все танцующие останавливаются; юноши разъединяют руки и соединяют их

с руками своих партнерш крестнакрест: правую руку с правой рукой девушки, а левую - с левой.

5-6-й такты Все танцующие парами кружатся влево, против движения часовой стрелки,

припадая на левую ногу и переступая на правую (движение 4-е); при этом юноша переводит девушку на правую сторону от себя.

1-й такт

64

На счет «раз-и» танцующие пары разъединяют левые руки, а правые руки поднимают вверх; одновременно девушки делают полуповорот на месте вправо (переступая правой-левой ногой).

На счет «два-и» девушки еще раз делают полуповорот на месте (переступая правой-левой ногой); одновременно все танцующие постепенно опускают вниз правые руки.

8-й такт На первую четверть девушки делают полный поворот через левое плечо. На

вторую четверть каждый юноша кладет правую руку, соединенную с правой рукой девушки, ей на талию и сильно притопывает правой ногой.

ВТОРАЯ ФИГУРА (Вторая хороводная пляска)

Музыкальное сопровождение - русская народная песня «По улице мостовой» (12 куплетов по 12 тактов). Музыкальный размер 2/4, темп довольно быстрый. Содержание пляски Юноши кланяются девушкам своим партнершам, приглашая на пляску,

протягивают им правые руки, а девушки в знак согласия дают юношам левые руки. Затем танцующие расходятся в стороны: 1- 4-я пары (считая от левой кулисы на левую сторону сцены, а 5-8-я - на правую.

Юноши, притопывая, ведут плавно двигающихся девушек по всей сценической площадке. Встретившись, танцующие пары опять расходятся и образуют два круга: один справа, другой слева.

Неожиданно танцующие перестраивают круги в две «звездочки» (все соединяют правые руки, а левые открывают в стороны).

«Звездочки» рассыпаются, и танцующие образуют одну «большую звезду» (девушки в центре). При этом юноши правой рукой берут своих партнерш под левые руки. Танцующие все время двигаются кругу, меняя рисунок «большой звезды»: то юноши, кружась, переходят от одной девушки к другой, то девушки проходят в «воротца», переходя к другим юношам, и, наконец, танцующие расходятся по всей площадке, направляясь на свои прежние места, в полукруг.

Описание второй фигуры Исходное положение - то, в котором танцующие заканчивают первую

фигуру. Соединенные правые руки танцующей пары - на талии у девушки (за спиной).

Исполняется первый куплет песни 1-2-й такты

1-я и 8-я пары идут к середине сцены «русским переменным шагом» (движение 1-е). Одновременно-то остальные пары исполняют следующее: 1-й такт Девушка делает полуповорот вправо, переступая правой, затем левой ногой,

а юноша одновременно делает четверть поворота вправо, приподнимая соединенные правые руки вверх.

2-й такт

65

Девушка делает еще один полуповорот вправо, таким образом, она поворачивается лицом к юноше, и разъединяет с ним руку.

3-й такт 1-я и 8-я пары, встретившись, кланяются друг другу, продолжая исполнять

«русский переменный шаг». Одновременно юноши в остальных парах делают поясной поклон, приглашая девушек на танец.

4-й такт 1-я и 8-я пары, повернувшись, тем же шагом идут обратно. В это же время

юноши в остальных парах, выпрямившись, ждут ответа девушек. 5-6-й такты

Первая девушка поворачивается в правую сторону и становится лицом к юноше, раскрыв правую руку в сторону. Одновременно девушка 8-й пары поворачивается так же, как первая девушка, но через левое плечо, и становится спиной к зрителям. В это же время, на 5-й такт, девушки в остальных парах слегка наклоняют голову, как бы приняв приглашение на танец.

6-й такт На счет «раз» юноши подают правые руки девушкам, своим партнершам.

На счет «два» девушки подают юношам левые руки.

7-8-й такты

Юноша и девушка 1-й пары идут простыми шагами, начиная с правой ноги, ко 2-й паре, одновременно 8-я пара возвращается к 7-й. При этом юноша в каждой паре переводит девушку на свое место, и они поворачиваются лицом друг к другу. Остальные танцующие пары на 7-8-й такты простыми шагами, начиная с правой ноги, расходятся в стороны: 2-я, 3-я и 4-я пары идут к 1-й; 5-я, 6-я и 7-я - к 8-й паре. К концу 8-го такта 1-я и 8-я пары небольшим поклоном приглашают всех на танец.

9-й такт Юноши и девушки 1-й, 2-й, 3-й и 4-й пар, разъединив руки и раскрыв их в

стороны, становятся: девушки лицом, а юноши спиной к зрителям и затем идут «боковым шагом» с притопом. При этом на счет «раз» юноши делают шаг с притопом левой ногой в левую сторону; на счет «два» - правую ногу с притопом приставляют к левой. Девушки исполняют то же самое, только с правой ноги.

10-11-й такты Исполняются движения 9-го такта 12-й такт

Юноши с левой ноги, а девушки с правой делают четыре простых шага в том же направлении, резко ударяя при каждом шаге всей ступней об пол. Одновременно, на 9-12-й такты, 8-я, 7-я, 6-я и 5-я пары, раскрыв руки в стороны, идут «русским переменным шагом» между рядами юношей и девушек 1-й, 2-й, 3-й и 4-й пар от второй правой кулисы ко второй левой.

Исполняется второй куплет песни

66

1-8-й такты Танцующие в 1-й, 2-й, 3-й и 4-парах, взявшись попарно за руки, идут

«русским переменным шагом от второй правой кулисы к третьей правой кулисе, а затем, повернувшись вправо, направляются к середине площадки. Одновременно 8-7-я, 6-я и 5-я пары проходят «русским переменным шагом» от второй левой кулисы к третьей левой кулисе и, повернувшись влево, направляются к середине площадки, навстречу к 1-й, 2-й, 3-й и 4-й парам.

9-12-й такты Юноши и девушки 8-й, 7-й, 6-и 5-й пар, разъединив руки и повернувшись

лицом друг к другу, идут «боковым шагом» с притопом, повторяя движения 1-й, 2-й, 3-й и 4 пар, указанные на 9-12-й такты первого куплета. При этом девушки начинают движение с правой ноги, а юноши - с левой, и все они приходят к третьей правой кулисе. Одновременно 1-я, 2-я, 3-я и 4-я пары, держась за руки, проходят «русский переменным шагом» между рядами девушек и юношей 5-й, 6-й, 7-й и 8 пар, повторяя движения этих четырех пар, указанные на 9-12-й такты первого куплета. При этом юноши начинают движение с правой ноги, а девушки - с левой. Все они приходят к третьей левой кулисе.

Исполняется третий куплет песни 1-4-й такты

Девушки и юноши 1-й, 2-й, 3-й 1-й пар с левой стороны образуют круг и идут простыми шагами, начиная с правой ноги, по движению часовой стрелки. Одновременно девушки и юноши 5-й, 6-й, 7-й и 8-й пар образуют второй круг с правой стороны. Танцующие в этом кругу идут также простыми шагами, начиная с правой ноги, против движения часовой стрелки.

5-8-й такты Танцующие в обоих кругах двигаются в противоположные стороны. 9-10-й такты

Девушки в обоих кругах, повернувшись спиной к зрителям, поднимают соединенные руки и притопывают на месте правой-левой-правой ногой; одновременно юноши в обоих кругах, разъединив руки, проходят в «воротца» под поднятыми соединенными руками девушек и становятся каждый позади своей партнерши.

11-12-й такты Каждый танцующий, повернувшись вправо, протягивает правую руку к

центру своего круга, а левую раскрывает в сторону. Таким образом, круги превращаются в «звездочки».

Исполняется четвертый куплет песни 1-8-й такты

Все танцующие в «звездочках» идут простыми скользящими шагами по движению часовой стрелки, начиная с правой ноги.

9-12-й такты Повернувшись в обратную сторону и соединив левые руки, а правые,

раскрыв в стороны, танцующие таким же шагом идут против движения часовой стрелки.

67

Исполняется пятый куплет песни 1-2-й такты

Юноши 1-й, 2-й, 3-й и 4-й пар, с одной стороны, и 5-й, 6-й, 7-й и 8-й пар, с другой стороны, соединив левые руки и положив свободные руки на пояс, образуют как бы крышу домика: в это время девушки, разъединив руки, берут обеими руками платочки.

3-8-й такты Девушки 1-й, 2-й, 3-й и 4-й пар, с одной стороны, и 5-й, 6-й, 7-й и 8-й пар, с

другой стороны, проходят под поднятыми соединенными руками юношей, взяв платок обеими руками и исполняя следующие движения:

На счет «раз» - шаг вперед правой ногой. Руки с платком приближают к себе. На счет «и» - шаг вперед левой ногой.

На счет «два-и» правую ногу с небольшим притопом приставляют к левой. Руки с платком немного отводят от себя. Затем движение повторяется сначала. Легко исполняя это движение, девушки идут на середину площадки. 9-12-й такты Все девушки, продолжая исполнять движения 3-8-го тактов, приходят в

центр площадки и соединяют правые руки, образуя «звездочку». Одновременно юноши, широко раскрыв руки в стороны, «русским переменным шагом» (движение 1-е) подходят к своим партнершам, на вторую четверть 12-го такта, сильно притопнув правой ногой, они берут девушек правой рукой под левую руку. Получается «большая звезда».

Исполняется шестой куплет песни 1-4-й такты

Юноши идут простыми шагами по кругу, по движению часовой стрелки. 5-6-й такты Юноши, освободив правую руку, делают полный поворот влево, «русским

переменным шагом» переходят к другим девушкам и опять берут их правой рукой под левую руку: юноша 1-й пары переходит к девушке 2-й пары, юноша 2-й пары - к девушке 3-й пары, юноша 3-й пары - к девушке 4-й пары, юноша 4-й пары - к девушке 5-й пары, юноша 5-й пары - к девушке 6-й пары, юноша 6-й пары - к девушке 7-й пары, юноша 7-й пары - к девушке 8-й пары, юноша 8-й пары - к девушке 1-й пары. Девушки в это время продолжают движение по кругу теми же шагами.

7-8-й такты Юноши подхватывают девушек правой рукой под левые руки, и все идут

«русским переменным шагом» по движению часовой стрелки, не разрушая «звезды».

9-10-й такты Юноши делают полный поворот через левое плечо и переходят простыми

шагами к другим девушкам, берут их под левые руки: юноша 1 -й пары - к девушке 3-й пары, юноша 2-й пары - к девушке 4-й пары, юноша 3-й пары - к девушке 5-й пары, юноша 4-й пары - к девушке 6-й пары, юноша 5-й пары - к девушке 7-й пары, юноша 6-й пары - к девушке 8-й пары, юноша 7-й пары - к девушке 1-й пары, юноша 8-й пары - к девушке 2-й пары.

68

11-12-й такты Юноши продолжают идти под руку с девушками, не разрушая «звезды».

Исполняется седьмой куплет песни 1-4-й такты

Танцующие исполняют движения 7-8-го тактов шестого куплета. 5-6-й такты

Снова сделав полный поворот через левое плечо, юноши «русским переменным шагом» переходят к следующим девушкам: юноша 1-й пары переходит к девушке 4-й пары, юноша 2-й пары переходит к девушке 5-й пары, юноша 3-й пары переходит к девушке 6-й пары, юноша 4-й пары переходит к девушке 7-й пары, юноша 5-й пары переходит к девушке 8-и пары, юноша 6-й пары переходит к девушке 1-й пары, юноша 7-й пары переходит к девушке 2-й пары, юноша 8-й пары переходит к девушке 3-й пары.

7-8-й такты Юноши подхватывают девушек под левые руки, и все идут «русским

переменным шагом», не меняя фигуры «звезды». 9-10-й такты.

Юноши опять делают полный поворот через левое плечо и простыми шагами переходят к следующим девушкам, берут их под левые руки: юноша 1-й пары переходит к девушке 5-й пары, юноша 2-й пары переходит к девушке 6- й пары, юноша 3-й пары переходит к девушке 7-й пары, юноша 4-й пары переходит к девушке 8-й пары, юноша 5-й пары переходит к девушке 1-й пары, юноша 6-й пары переходит к девушке 2-й пары, юноша 7-й пары переходит к девушке 3-й пары, юноша 8-й пары переходит к девушке 4-й пары.

11-12-й такты Юноши подхватывают девушек под левые руки, и все продолжают идти

«русским переменным шагом» по движению часовой стрелки, не ломая фигуры «звезды». Исполняется восьмой куплет песни 1-4-й такты

«Звезда» рассыпается. Все танцующие простыми шагами, начиная с правой ноги, парами расходятся от центра по радиусам, постепенно раскрывая руки. 5-6-й такты Юноши, взяв девушек за левые руки, поворачивают их лицом к себе 7-8-й такты

Юноши и девушки, глядя друг на друга, притопывают на месте. На один такт получается два тройных притопа: правой-левой-правой.

9-12-й такты Юноши ведут девушек на середину сценической площадки, и танцующие

снова образуют «звезду», только теперь юноши стоят в центре, взявшись друг с другом за левые, а правые соединяют с левыми руками девушек, стоящих с ними в при этом танцующие исполняют: «пропадание влево» (движение 4-е).

Исполняется девятый куплет песни

69

1-4-й такты Танцующие пары, не разрывая «звезды», идут «русским переменным шагом»

против движения часовой стрелки. 5-6-и такты

Девушки 2-й, 4-й, 6-й и 8-й разъединив руки с юношами и чуть наклонив корпус вперед, отходят назад по кругу простыми шагами, начиная с правой ноги. Юноши, не разрушая «звезды», идут против движения часовой стрелки. 7-8-й такты Девушки 2-й, 4-й, 6-й и 8-й пар проходят в «воротца» под соединенными

поднятыми руками юношей и девушек 1-й, 3-й, 5-й и 7-й пар. Одновременно девушки 1-й, 3-й, 5-й и 7-й пар кружатся в правую сторону, исполняя движение 4-е - «кружение с пропаданием вправо». Восьмая девушка проходит в «воротца» под поднятыми руками первой девушки и пятого юноши и становится на место второй девушки. Девушка 2-й пары проходит в «воротца» под поднятыми руками третьей девушки и седьмого юноши и становится на место четвертой девушки рядом с восьмым юношей. Четвертая девушка, пройдя в «воротца» под руками пятой девушки и первого юноши, становится на место шестой девушки рядом со вторым юношей. Шестая девушка, пройдя в «воротца» под руками седьмой девушки и третьего юноши, становится на место восьмой девушки.

9-10-й такты Танцующие пары идут «русским переменным шагом» против движения часовой стрелки.

11-12-й такты Девушки 1-й, 3-й, 5-й и 7-й пар проходят (спиной по направлению движения)

в «воротца» под поднятыми руками: девушка 2-й пары и юноша 6-й пары, девушка 4-й пары и юноша 8-й пары, девушка 6-й пары и юноша 2-й пары, девушка 8-й пары и юноша 4-й пары (при этом девушки, образующие «воротца», исполняют движение 4-е - «кружение с пропаданием вправо» и становятся: первая девушка с седьмым юношей, третья девушка с первым юношей, пятая девушка с третьим юношей, седьмая девушка с пятым юношей.

Исполняется десятый куплет песни 1-4-й такты

Танцующие пары идут «русским переменным шагом» по движению часовой стрелки.

5-8-й такты Рисунок танца меняется: девушки 2-й, 4-й, 6-й и 8-й пар проходят в

«воротца» и возвращаются к своим партнерам: девушка 2-й пары к юноше 2- й пары, девушка 4-й пары к юноше 4-й пары, девушка 6-й пары к юноше 6-й пары, девушка 8-й пары к юноше 8-й пары. Одновременно первая, третья, пятая и седьмая девушки, исполняя «кружение с пропаданием вправо», кружатся под правыми руками юношей, стоящих с ними.

9-10-й такты

70

Все танцующие продолжают идти «русским переменным шагом» против движения часовой стрелки

11-12-й такты Рисунок танца снова меняют девушки 1-й, 3-й, 5-й и 7-й пар ходят (спиной

по направлению движения) в «воротца» и возвращаются к своим партнерам: девушка 1-й пары к юноше 1-й пары, девушка 3-й пары к юноше 3-й пары девушка 5-й пары к юноше 5-й пары, девушка 7-й пары к юноше 7-й пары. Таким образом, все танцующие вращаются на свои первоначальные места. Одновременно девушки 4-й, 6-й и 8-й пар кружатся под правыми руками своих партнеров.

Исполняется одиннадцатый куплет песни 1-8-й такты

Юноша кладет правую руку на левое плечо девушки, а девушка - левую руку на правое плечо юноши (свободная рука девушки раскрыта в сторону). Все идут «русским переменным шагом» против движения часовой стрелки.

9-10-й такты Танцующие, не поворачиваясь, идут по движению часовой стрелки (спиной

по направлению движения), исполняя «припадание назад» (движение 4-е).

11-12-й такты Танцующие продолжают исполнять движения, указанные на 9-10-й такты.

Исполняется двенадцатый куплет песни 1-8-й такты

Каждый юноша, взяв правой рукой левую руку партнерши, проходит простыми шагами, начиная с правой ноги, на свое место в полукруг. При этом 1-я пара поднимает соединенные руки вверх, образуя «воротца», и пропускает 6-ю пару, затем 5-ю, которая, в свою очередь, пропустив в «воротца» 7-ю пару, проходит в «воротца» 1-й пары. 2-я пара проходит в «воротца» 3-й пары. 8-я пара проходит в «воротца» 4-й пары. Таким образом, все пары возвращаются на свои места.

9-12-й такты Танцующие во всех парах берут друг друга за руки (крест-накрест) и

кружатся в левую сторону.

На вторую четверть 12-го такта все притопывают правой ногой. К концу 12го такта каждая девушка остается справа от юноши.

ТРЕТЬЯ ФИГУРА (Третья хороводная пляска)

Музыкальное сопровождение - русская народная песня «Во лузях» (12 куплетов по 14 тактов).

Музыкальный размер - 2/4, темп очень быстрый. Содержание пляски

В третьей хороводной пляске происходит соревнование танцующих пар. Каждая пара поочередно выходит на середину сцены. Юноша и девушка пляшут перед собравшимся народом, стараясь блеснуть своим мастерством, талантом, оригинальностью колен, дробей, хлопушек и присядок. Наконец, танцующие пляшут снова все вместе, юноши, встретившись с девушками, кружат их в пляске.

Соседние файлы в папке из электронной библиотеки